いつも『笑顔』を絶やさず、何事にも一生懸命になれる人間になりたいです。
ひと皮もふた皮も剥けて、年齢相応のいい女になれるように毎日頑張ります\(^o^)/ |
目次 | (総目次) [次の10件を表示] 表紙 |
2002-05-17 Cinque terreに行って来ました!!(その1) (6/11に書きました) |
2002-05-17 Cinque terreに行って来ました!!(その1) (6/11に書きました) | |
今日は兼ねてから行ってみたいと思っていたCinque terre(訳:5つの土地)という世界遺産に行きました。 |
|
↓鳥さん。魚介のパスタ、かなり美味しかったです(^▽^)〜♪mamma miaはイタリア語です。読み方は「マンマ ミーア」であってますよ〜♪これは直訳だと「私のお母さん」て事なのですが、口語で「まあっ!!何てこと〜!!信じられないわ〜!!」という表現の時に使います。 / みのりん ( 2002-06-15 22:17 ) 本場のパスタ、おいしそう・・・(じゅる)。ところで「mamma mia(マンマ ミーア?)」という名前のお店があるんですが、これってイタリア語ですか? / 鳥 ( 2002-06-15 21:10 ) |
2002-05-16 リコンファーム(6/11に書きました) | |
帰国まで1週間になり、帰りの準備も慌しくなりました。 |
|
↓邪夢猫さん。ほんと、まさにお国柄って感じですね。来たばかりの頃だったらきっと慌てて騒ぎまくったと思いますが、もうすっかり慣れてしまいました(^^;)(←それもどうかと思うけど…^^; )まあ、しょうがないかって感じですね。 / みのりん ( 2002-06-15 22:11 ) ああ、イタリアってそういうことよくありますよね。欠航することもたびたび。ギリギリまで出るかでないかわからないことも。。。。そんなもんだとあきらめるしかないようです。 / 邪夢猫 ( 2002-06-15 05:33 ) ↓MOMOさん。まさにその通り!!今だから笑い話ですが、その時は本当に焦りました。 / みのりん ( 2002-06-13 23:56 ) これは、旅券を発券した後で、航空会社が、発着時間を変えたってこと??お国柄とはいえ、確認の電話してなかったら・・・大変だよね^^ゞ / MOMO ( 2002-06-13 13:56 ) |
2002-05-16 Prato観光(6/9に書きました) | |
今日は以前から「絶対に行こう!いや、行かねばならぬ!!」と思っていたPratoという街に行ってきました。 |
|
2002-05-15 レッスン(6/9に書きました) | |
今日はレッスンでした。 |
|
2002-05-14 Firenzeに友人に会いに行きました(2日目)(6/1に書きました) | |
朝7時起床。 |
|
↓鳥さん。ご無沙汰してしまいました。ごめんなさいです。メヂチ家はフィレンツェで栄えました。かなりのお金持ちだったようです。お豆腐、美味しかったですよ〜♪ / みのりん ( 2002-06-08 23:52 ) メヂチ家って、大金持ちの家なんでしたっけ?(恥ずかしながらよく知らなくて;) イタリアにも豆腐が売ってるんですね! / 鳥 ( 2002-06-02 23:23 ) |
2002-05-13 Firenzeに友人に会いに行きました(1日目)(6/1に書きました) | |
今日はFirenzeに住んでいる友人2人と食事の約束です。 |
|
2002-05-12 帰国準備ラッシュ(5/21に書きました ^^; ) | |
このごろ日記を書かずにすいません。(反省) |
|
↓しまおさん。ありがとうございます。何とか無事に帰国できました。山ほど溜まっている日記、頑張ってアップして行きますね♪ / みのりん ( 2002-06-01 15:44 ) ↓もじもじさん。お土産話、山ほどありますよ〜♪楽しみにしててくださいね〜☆ / みのりん ( 2002-06-01 15:43 ) ↓MOMOさん。有難うございます。本当に有意義な留学でした。これから日記を徐々にアップしてきますので、ぜひ読んでくださいね〜♪ / みのりん ( 2002-06-01 15:42 ) ↓プーロさん。いろいろお世話になりました。ホント、感謝感謝です。 / みのりん ( 2002-06-01 15:40 ) ↓しろねこさん。有難うございます。でも、ちょっとおサボリし過ぎました(^^;)反省です。 / みのりん ( 2002-06-01 15:39 ) ↓鳥さん。本当に楽しい10日間でした。徐々にアップして行きますので、読んでくださいね〜♪ / みのりん ( 2002-06-01 15:38 ) ↓パオラさん。いや〜、やっと落ち着きました。もうすっかり元の日本人です。。。 / みのりん ( 2002-06-01 15:36 ) おお、いよいよご帰国なのですね!気をつけて帰ってきてね。また復活楽しみにしてます! / しまお ( 2002-05-25 14:21 ) 有意義なご留学でしたね。無事のご帰国、お祈りしております。おみやげ話、楽しみにしてます! / もじもじ@ぎっくり腰(*_*) ( 2002-05-22 16:56 ) 留学、無事終了、おめでとう!!帰国してから、ゆっくり、いろんなお話書いてね☆楽しみにまってます。では、気をつけて帰って来てくださいね。 / MOMO ( 2002-05-22 08:38 ) まずは気を付けて帰ってきてください。3ヶ月がんばったね! / プーロ ( 2002-05-22 01:23 ) 気を付けて帰ってきてね〜。 それに、日記はマイペースでね。無理することないよ〜。 / しろねこ ( 2002-05-22 00:24 ) どうぞお気をつけて。充実した10日間でしたね(^-^) 謝らなくていいですよ〜でも日記楽しみにしてます。(プレッシャー?!) / 鳥 ( 2002-05-21 22:31 ) ねえさん、きをつけて帰ってきてください。おまちしております。 / パオラ@ボランチ ( 2002-05-21 21:08 ) |
2002-05-11 サン・マリノ共和国 | |
今日はサン・マリノ共和国に行って来ました。 |
|
↓邪夢猫さん。あはは…ホント、遊び過ぎました。やっと落ち着いていつもの生活に戻ったところです。 / みのりん ( 2002-06-01 15:35 ) ↓鳥さん。サン・マリノは結構日本人がいるんです。でも、ヴェネツィアからフィレンツェに行く途中に2〜3時間立ち寄るだけ。本当にもったいないです(^^;). / みのりん ( 2002-06-01 15:33 ) いまはラストスパートでいろんなところに行ってらっしゃるのかしらん。イタリアでの残りの日々、楽しんでください。日本に帰っても日記は続けるのでしょ? / 邪夢猫 ( 2002-05-17 23:31 ) サン・マリノってそんなに美しいところなんですね!日本人はすごく少なそうですが、いかがですか? / 鳥 ( 2002-05-16 22:19 ) |
2002-05-10 語学学校最終日 | |
さて、日本帰国まであと10日と少し。 |
|
しお久しぶりです〜♪隣組さんの方は順調ですか?私は無事に帰国しました。 / みのりん ( 2002-06-01 15:31 ) 22日まであと2日、もうレスもできないかな? 私は独身のラストスパートだ〜。昨日和装の写真を撮ってきたの。帰国を待ってるよ〜!! / 隣組 ( 2002-05-20 21:59 ) ↓訂正です!もじもじさん。26エウロのデポジトで貸してくれるんです。返せばお金もかえってきます。 / みのりん ( 2002-05-15 21:28 ) ↓もじもじさん。私の学校は26エウロで貸してくれるんです。でも、帰りの荷物にならないし、助かります。ただ、返し忘れると「お買い上げ〜」って事になってしまう!! / みのりん ( 2002-05-15 21:26 ) ↓しろねこさん。帰国日がだんだん近づいて来ました。あと1週間くらいです。思い返すと3ヶ月は短いです〜〜!! / みのりん ( 2002-05-15 21:24 ) ↓鳥さん。そうなんです、いよいよ帰国です。帰りたくない〜〜〜〜〜っ!!と思いつつ、今は狂ったように日帰り旅行中です。 / みのりん ( 2002-05-15 21:21 ) ↓MOMOさん。お久しぶりです!!ハイッ!22日にミラノを発つ便で日本に帰ります。残りあと僅かですが、楽しみたいと思っています(^▽^) / みのりん ( 2002-05-15 21:16 ) 教科書って、返すんですか?!?! / もじもじ@祝!会話クラス皆勤賞! ( 2002-05-14 00:34 ) いよいよ帰国するんだね。残り少ない海外生活を楽しんでね〜。 / しろねこ ( 2002-05-13 01:21 ) とうとう帰国されるんですね。なんだか私も感慨深いなぁ。日記読みながら、私もちょっとイタリア留学した気分になってました(笑) / 鳥 ( 2002-05-12 22:57 ) 帰国されるのですね。いろいろ忙しいだろうけど、身体に気をつけてね☆ / MOMO ( 2002-05-12 22:44 ) |
2002-05-06 Pubblicita`(コマーシャル)撮影 | |
今日、学校の後Piazza Maggioreをうろついていたら、何かの撮影をしている様子。 |
|
こっちのテレビはわりとチャチなのもが多いです。後ろにカメラマンが映っていたりね(^^;)大雑把な国なので、あまり気にならないのでしょうか・・・? / みのりん ( 2002-05-15 21:14 ) 撮影の予算が少なかったから不思議なコマーシャルになったとか?(笑)私も見てみたいな〜。 / 鳥 ( 2002-05-11 21:45 ) ↓もじもじさん。何だか分かり易いんだか分かり難いだかよく分からないコマーシャルでした。こんなマヌケなコマーシャル、久しぶりに見ました。 / みのりん ( 2002-05-10 07:41 ) ↓しろねこさん。こだわりか、ただマヌケなのか・・・不明です。でも、いかにもイタリアって感じで好きかも・・・!! / みのりん ( 2002-05-10 07:39 ) タバコの煙も吸い取れる掃除機!っていう売りなんでしょうか?そうじゃなきゃ意味ないですよね? / もじもじ@スチームクリーナーが欲しい。 ( 2002-05-09 21:26 ) 何か、こわだりがあるのかもね…。 / しろねこ ( 2002-05-08 22:50 ) |