Q を買ったので、今日は一気に大人買いw
・となりのとトロ(DVD)
・バイオハザード(メモカ狙いw)
・コントローラ(オレンジ)
を購入!
トトロは、ボクが選ぶ
“次世代に残したいアニメベスト3”に入るので
迷わず購入(^-^)
感慨にふけりながら見ていると
「そういえばDVDって音声切り替えできたっけ」
と気付き、英語吹き替え&日本語字幕で見る事に…w
…こっちの方が違和感がないw
声優の起用が積極的じゃない宮崎アニメ。
トトロでは、声優とそうじゃない人が一緒に声を当てている為、
上手い下手云々を通り越して、両者の演技の差に違和感を感じる(汗
聞き取り易い声優さんの演技と、自然体な非声優さんの演技…
両者の違いがそのまま違和感になってるわけで(^-^;
話は変わって
明日からPSOトライアル、中にはFG組もいるみたいだけど
お試し版に近い内容のトライアルをFGして
オフで今の内にレベル上げしても
その分寿命を縮めるだけのような気がする(^-^;
どうせならオンに繋いでみんなと楽しむ時間を
大切にしたいな。と思う次第で。 |