ひとりごと。戯言。愚痴。何でもござれ。
あたしにめーる♪ |
目次 | (総目次) [次の10件を表示] 表紙 |
2004-07-24 毎日暑い |
2004-07-24 毎日暑い | |
本気で暑い。 |
|
おみ様☆いえ、いえ。もう2年前ぐらいのやつですから、壊れてもおかしくないんですよ。ちなみにa○ですねん。 / みゆ姉さん ( 2004-07-26 12:59 ) コナン様☆わかります、分かります。弱過ぎの時ありますね。単発って最悪やもんねー。 / みゆ姉さん ( 2004-07-26 12:57 ) りあ様☆はい、完璧に引き篭りました。久しぶりで幸せでしたよ。 / みゆ姉さん ( 2004-07-26 12:56 ) macky様☆そうなんやー。うちの方は私の方が物持ち良いんかなー。あんまりお揃いってしないんだけどね〜。なんか気持ち悪いやん(笑) / みゆ姉さん ( 2004-07-26 12:55 ) Julia様☆仲良しとゆーか、ナオキチと同じだと説明書読まなくても聞いたら分かるし早いでしょ?ただそれだけのためにマネしたよーなもん・・・(笑)スロット止めたらベンツ買えてるから携帯なんて何個でも買えてますわね〜考えたくない事実です。 / みゆ姉さん ( 2004-07-26 12:54 ) 携帯、もしかしてFOMAじゃないですか?なんか欠陥がみつかったらしいですよ<P / おみ ( 2004-07-26 12:29 ) 僕も最近ケンシロー弱すぎです。パンチだけでも倒れてしまいます(大泣)わかりますよね? / コナン ( 2004-07-26 11:09 ) 今日は予定通り引きこもってましたか? / りあ ( 2004-07-26 00:04 ) おいらんとこもお揃だったのに、ダ〜リンのほうが物持ちイイのだ。なので、おいらのは新しいのに変わってしまった・・・ / macky ( 2004-07-25 21:03 ) 携帯もおそろいなんね。どこまで仲良しなんだぁ〜。ケンシローやらなきゃ携帯新しいの2、3台買えたはず?(と、自分にも戒めている・・・。) / Julia ( 2004-07-25 08:57 ) |
2004-07-23 カンカン照りですがな〜 | |
車乗ってると火傷しそうやがな。。。。 |
|
わはははは、なんもしてないわ・・・。家事なんか働きながらやってられるかいっ。家政婦ほしい・・・って思います、ホント。 / かおる ( 2004-07-28 23:17 ) おみ様☆そうです、専業主婦ならね、それが仕事なんだけど、共働きなら通用しないよね。うちの母は専業なんでそれが仕事だと自分で思ってるからまだ通用するけどね。でもたまにキレはるよ。マジで怖いもん。 / みゆ姉さん ( 2004-07-26 13:22 ) macky様☆だいじょーぶよ。嫁になったら毎日するようになるから。うん。行けるさ♪ / みゆ姉さん ( 2004-07-26 13:20 ) 「家政婦とちゃうでっ!」というのを、過去何度も相方に言いたくなりましたがこらえました。家事一切が「女の仕事」って決め付けてる感じがする・・・。<うちの相方 / おみ ( 2004-07-26 12:37 ) ようやく観れましたか。良かったですね。おいらも、気の向いたときにしか掃除・料理・選択をしないなぁ・・・これだから、嫁にいけないのかも・・・ / macky ( 2004-07-25 21:06 ) りあ様☆「ニモ」良かったですよ。観てください。ナオキチとは相変わらずです。 / みゆ姉さん ( 2004-07-24 15:46 ) コナン様☆えっ?どんな風に想像を・・・ / みゆ姉さん ( 2004-07-24 15:45 ) すももも様☆機嫌良くやってくれてるんだけど、時々キレはります。ビックリします。なんかムショウに腹立つ時があるらしい・・・ / みゆ姉さん ( 2004-07-24 15:45 ) ナオキチさんとは絶好調ですなあ。ニモはそろそろ私も見ないと世間の話題についていけなくなってしまいます。姉さんの机は汚いんですね。私もです・・・ふ / りあ ( 2004-07-24 00:46 ) 料理とかできそうにないように見えるって云われるとみゆ姉さんのイメージが勝手に膨らんでしまいます。すいません。 / コナン ( 2004-07-23 20:57 ) 「お母さんは家政婦ちゃうで!」っていいつつ、頼られたら嬉しいんよねぇ〜 大切にしてくださいっ!!! / すももも ( 2004-07-23 16:18 ) |
2004-07-22 ちょっと思うこと。人生について。幸せについて。 | |
30歳、超えると、色々あるね。 |
|
すももも様☆そうですね〜誰が導いてるのか分からんけど、そうなってしまう事ってあります。まさしく、今の私がそう思う。なんだか不思議な気もします。それでも楽しいから、まぁいいかぁ〜みたいな安易さもあったり。きっと、最初から最後まで決められてる人生なんだろうけど、自分自身が未知だから楽しいのかもしれませんね。 / みゆ姉さん ( 2004-07-23 14:42 ) マチコ様☆うん。死ぬ時に分かるんよね。でも勝ちか負けかは自分が決めるしね。結婚は死ななくても分かる時あるけど(笑)どっちにしても賭け事は危険です。でも危険って思ってないところがまた危ない。 / みゆ姉さん ( 2004-07-23 14:40 ) コナン様☆あー運命は感じることありますね。導かれたようにやってることがあります。ただ後から気付くことが多いから、岐路ってゆー瞬間が分からないことが多いと思います。 / みゆ姉さん ( 2004-07-23 14:38 ) おみ様☆そうそう、人生楽しまないと損です。それで変われるなら大いに結構ですよ♪1度きりの人生ですもんね。 / みゆ姉さん ( 2004-07-23 14:36 ) macky様☆わははは。18番じゃーないよぉ〜負けてるもん〜負け犬やし・・・え?なんか洒落にならんよぉ。 / みゆ姉さん ( 2004-07-23 14:35 ) ↓マチコさんの意見に同感 & コナンさんの言う「運命」というか、そういうの感じる。 岐路に立ったときどれを選ぶか、選んだ後、自分がソコにいるのってなんかはじめから決められていたような、すごく偉大な誰かによって自分は動かされているようなそんな気になったりもする。まるで御釈迦さんの手の中で孫悟空が暴れまくってるような。とにかく精一杯生きませう。 / すももも ( 2004-07-23 13:27 ) 人生はギャンブルですよ、絶対。結婚はかなり大きな賭けだと思われます。自分の人生を賭けてみて、じゃんじゃん出る時もあるし、飲まれる時もあるし。自分が勝ったか負けたかは、死ぬときに分かるんじゃないでしょーか? / マチコ。 ( 2004-07-23 11:15 ) 僕も時々思いますよ。あの時ああしてたら今の自分はいないな、とか、こう言ってたら僕はこんな生活を送っていただろうな、とかね。つまりいっぱい岐路があってそれぞれ選択する時期があって、それぞれ違う人生を送ることになるんですよね。人生はギャンブルだと思います。そして運命だと。 / コナン ( 2004-07-23 11:14 ) まったく「人生」ってものほどわかんないものはないですよね。昔は生真面目に生きてきましたが「楽しまなきゃ損なんじゃないか?」と思ってからは、人が変わったようになってしまいました(^^; / おみ ( 2004-07-23 11:10 ) じゃあ、みゆ姉さんの十八番だぁ♪ / macky ( 2004-07-22 22:15 ) |
2004-07-22 あー忙しいのぉ〜 | |
家にネットがない生活って結構出来るもんですな。 |
|
macky様☆はい!阪神が勝ってくれれば私はHappyで疲れも吹っ飛びます。今日もよろしくです。 / みゆ姉さん ( 2004-07-23 14:33 ) くそ(失礼)暑い中、お仕事相変わらず忙しそうでお疲れ様です。しかし、昨夜の試合でのアニキの一発でとりあえず疲れも吹き飛ぶ感じでしょ。この調子で、我が阪神を使ってみゆ姉さんを癒していきたいと思います。 / macky ( 2004-07-22 22:12 ) |
2004-07-16 プロ野球も後半戦じゃーっ | |
早いもので、後半戦に突入ですわ。 |
|
macky様☆席はね、内野自由席ですのよ。懸賞だから良い席ではないと諦めてます。期待もしてませぬ。でもうれちぃ。うふ♪ / みゆ姉さん ( 2004-07-20 14:29 ) すももも様☆大阪ドームは初体験ですの。だから御上りさん状態ですよ。甲子園の時もそうでしたけどね(笑)今度はmacky様が一緒なので心強いです! / みゆ姉さん ( 2004-07-20 14:28 ) コナン様☆そうです、悪銭身につかず・・・。泡銭だから何に使っても良いんですけどね。またスロット行くし、んで負ける。結局、勝っても負けてるんですよ。 / みゆ姉さん ( 2004-07-20 14:26 ) Julia様☆そうね、お盆とか正月とかはパチ屋が稼ぎ時ですもんね。カモにされてるわね、いっつも・・・でも暇やし行ってしまうのですよ。涼しいし(笑) / みゆ姉さん ( 2004-07-20 14:25 ) Hideki様☆えっと・・・15万勝ったのはナオキチであって私では無いのですよ。勝ってるコインを盗んでチョロチョロ打って出して遊んで、おこぼれを貰ったもんですから。。。へへへ。彼は今、無職なんでね。勝ったお金はいつも半分ずつするんですけど、今回は預けておいたのよ。んだら、使われた!ちきしょー。もう信用しねー。 / みゆ姉さん ( 2004-07-20 14:23 ) 銀花様☆えっ?社長が自ら帰たいモードなの?駄目じゃーん。ていうか、うちの社長はいっつも昼からいないのよねー。何処行ってるか分からんのよ。もしかして帰ってるかも(笑)今のとこ潰れる気配無いから社長自ら帰りたいモードでも大丈夫じゃないかな(笑) / みゆ姉さん ( 2004-07-20 14:21 ) マジですか!2日連チャンなんて・・・席はどこなんだろう?ともかく、勝ちましょう! / macky ( 2004-07-18 23:46 ) 2連チャン、いいねぇ〜 張り切って応援してきてください! 紙ふぶきも忘れずに。(←大阪ドームOKなんかなぁ?) / すももも ( 2004-07-18 13:56 ) スロで勝った泡銭というのはあっという間になくなるものですね。あるうちに有効に使うのが一番ですね。 / コナン ( 2004-07-17 10:12 ) これで阪神2連勝は確定ですね。パチ屋はお盆には行かない方がいいよ。絶対締めてるから! / Julia ( 2004-07-16 19:32 ) あれ?金ない?15万勝ったんじゃ??もう使い果たした?(笑)送金まだですけど、何か問題でも?(笑) / Hideki ( 2004-07-16 19:07 ) もぉ〜かえろぉよぉ〜ねぇ〜 (←社長だよ?いいんかい・・この会社・・) / 銀花 ( 2004-07-16 15:58 ) |
2004-07-15 暑いよなぁ〜毎日 | |
夜でも暑いし。 |
|
macky様☆ぜんぜん心配いらぬよ。痩せねーよ(笑)タイマー付きの扇風機じゃないのよね〜上等じゃないのよん。したがって首ふりふりモードで朝まで起きるまで回ってます。クーラーよりはダルさマシですね。 / みゆ姉さん ( 2004-07-20 14:18 ) 痩せないでくだせー。扇風機は身体によくないんで、ちゃんと消すかタイマーにしてくださいよ。余計、次の日しんどくなりますよ。おいらも焼肉食いたい・・・ / macky ( 2004-07-18 23:49 ) Julia様☆関東の方は無いのかなー。東京の方こそ夜中とか24時間とか出来そうやのにね。お盆とか年末とかは夜中の1時まで結構やってますのよ。京都全体で。どこまで儲ける気なんでしょうかね。それにハマッてる私らはカモられてますわ。 / みゆ姉さん ( 2004-07-16 15:05 ) りあ様☆引越しね・・・一応、私は女っちゅーことで力仕事は逃げた(笑)またね、京都は涼しくなったら来てほしです。 / みゆ姉さん ( 2004-07-16 15:03 ) コナン様☆負けてんて・・・ていうか負け続けてはるし。。。月末に私に頑張れと言うてました。。。てことは自分の金で行って稼げってことなのでしょうか。。。うーん。焼肉!! / みゆ姉さん ( 2004-07-16 15:02 ) すももも様☆でしょー。ムシ暑いのは許せんよ。焼肉はね・・・行けるんかな〜もう!負けたはるし!ちっきしょーっ / みゆ姉さん ( 2004-07-16 15:00 ) 夜中の1時までやってるなんてうらやま!あ〜ぁ、どっかに24時間営業のパチ屋ないかなぁ〜? / Julia ( 2004-07-16 07:41 ) そのうち、もうひとつの仕事のほう、行かせて下さいね。暑いさなかの引越し、大変っすね。倒れないように気をつけてくださいまし / りあ ( 2004-07-16 00:18 ) 何も報告がないのは恐らく○けたんでしょうね。 激励メールは恐らく両方に云ってるんでしょうね。 / コナン@早く20連以上したい! ( 2004-07-15 22:12 ) みゆ姉さんの日記読んでたら、日本の暑さ思い出しますわ セミね、そういやうるさかった 朝から。 焼肉食べにいけますようにお祈りしてます。 / すももも ( 2004-07-15 15:37 ) |
2004-07-13 ふぅ〜仕事ちぅ〜休憩 | |
休憩とゆーても、もう4時過ぎちゃったべ。。。。 |
|
すももも様☆ふふふ。そうね、別れたくないもんね〜女同士でも別れるんやろか・・・えーっ!それもちょっと嫌かも・・・LAinひまじんは実現するんだろうか・・・金と暇・・・ほちぃなぁ〜 / みゆ姉さん ( 2004-07-16 14:59 ) 別れたないから、行かんときます。 ひまじんinLAんときに行きましょ! トワイライトゾーンっていうディズニーワールドにあった乗りもんがこっちにできた♪ 乗たぁ〜い! / すももも ( 2004-07-15 15:35 ) Julia様☆わはははーっ何処まで行ってもギャンブラーな私達。好き?そうー今度仲間になりましょう(笑)東京行ったら打ちに・・・ / みゆ姉さん ( 2004-07-15 09:23 ) Hideki様☆また送金か!(いや送ったことないけど 笑) 祇園祭りでも舞妓さん見かけんよ。普段の夜の方が多いかも。けど綺麗な人って少ないと思う(笑) / みゆ姉さん ( 2004-07-15 09:22 ) りあ様☆わははは。べつに良いんですけどね・・・刺激がなさすぎなのよん。 / みゆ姉さん ( 2004-07-15 09:21 ) すももも様☆本場のディズニーは面白いんやろーな。東京のも1回だけ行ったっきりですが・・・別れるって聞いたら行く気失せるね。女同士で行くべ(笑) / みゆ姉さん ( 2004-07-15 09:20 ) コナン様☆和歌山って関西圏から行き易いからね。でも遠いよね〜今は道路が出来て近くなったようです。 / みゆ姉さん ( 2004-07-15 09:18 ) macky様☆その通り!行かなくて正解♪て、あくまでもジンクスですから。ただ縁無しのカップルが行っただけかもしれないし、縁無しカップルじゃないから名所に行く事が無いってことです。 / みゆ姉さん ( 2004-07-15 09:17 ) 旅に出るとその土地で打ちたくなりますよね。いやぁ、わかるわかる。和歌山行ってまでスロット、そんなみゆ姉さんとナオキチさんが好きです。 / Julia ( 2004-07-14 09:17 ) 15万も買ったんだぁ〜〜。へぇ〜〜〜。送金よろしくね(笑)祇園祭り・・いいなぁ。舞妓さんいいなぁ。舞妓さん・・・じゅるり / Hideki ( 2004-07-14 09:00 ) 本当に「くされ縁すぎてあ〜いやだ」って思ってるのかしらん。うふふ。 / りあ ( 2004-07-14 01:14 ) おちかれさまです。 東京ディズニーランドも行ったらあかんって言いますけど、こっちのもかな? CM観る度に「行きたぁ〜〜〜い!」ってなるねん。←このCMに関して・・・今日の日記に書こ♪ / すももも ( 2004-07-14 00:58 ) 和歌山の海の幸も美味しいんですね。昔白浜に行ったことあります。 / コナン ( 2004-07-13 22:53 ) えっ!京都って、名所に行ったらあかんって感じですやん!まだ、どこも行ってなくて良かった。だから、ダ〜リンはどこも連れて行ってくれんのかなぁ・・・などと、良いように思う今日この頃。 / macky ( 2004-07-13 17:18 ) |
2004-07-12 ああ月曜日です!! | |
1週間の始まりですな。 |
|
りあ様☆そーです。怖いけど魅力的なんで止めれんのです。 / みゆ姉さん ( 2004-07-15 09:14 ) すももも様☆凄いでしょっ!でもねまた負けるよ。知ってるねん。分かってるねん。でも止めれんねん。 / みゆ姉さん ( 2004-07-15 09:13 ) コナン様☆18連は凄いですよ。散々ハマって単発とか数知れず・・・ちゃんと痛い目も合ってます(笑) / みゆ姉さん ( 2004-07-15 09:12 ) ↓ベンツ〜〜〜〜???スロットって怖い魅力があるんですなあ / りあ ( 2004-07-14 01:14 ) すげぇーーーーーーー! / すももも ( 2004-07-14 00:56 ) 15万も出したって凄いですね。最近そんなに出したことないっす。北斗の拳は面白いですよね〜^^今まで最高が18連チャンしかないのです(大泣) / コナン ( 2004-07-13 22:49 ) Julia様☆ケンシローです!ラオウを天に逝かしてしまいました(笑)ハマル前に移動すると勝てるぜ♪移動OKの店に限るけどね〜大量の箱持っての移動は大変だけどね(笑) / みゆ姉さん ( 2004-07-13 16:10 ) 何やったの?はまりなし?私はこの間、闘魂チャンスがず〜っと止まらなくて機械が壊れてるんじゃないかと心配になったよ。今思えばあれがピークやったなぁ・・・。 / Julia ( 2004-07-13 14:00 ) おみ様☆そうです、年に1回あるか無いかぐらいの確率なんですけどね〜それ以上に負けてても勝つと嬉しいものだしね。遊んでお金貰えるほど嬉しいものは無いね。 / みゆ姉さん ( 2004-07-13 12:54 ) そうなんですよねー。たまーにバカ勝ちするんでやめられないんですよ。 / おみ ( 2004-07-13 12:26 ) macky様☆王将って・・・ご馳走かえ?うーん。微妙・・・(笑)話し変わるけど昨日ねmacky様の夢を見たよ。阪神戦のチケットがね「35万した」って言うの!「払えへん!」て返事するとね、「半額でええから」とか言うの!ビックリして目が覚めた(笑)なんで35万なんやろか・・・ / みゆ姉さん ( 2004-07-13 11:10 ) りあ様☆うん、それ以上に負けてますよ。今まで。ベンツぐらいは買えてますよ。きっと。でもこうやって勝つ時もあるので止めれないのですよ。ホントに怖いね〜焼肉はいつ行けるかな〜るん♪ / みゆ姉さん ( 2004-07-13 11:07 ) まぁまぁまぁ・・・。素晴らしく勝てた(正確には、勝っていただいた)んですから、王将も御馳走でっせ!そりゃ、やめれまへんわね。 / macky ( 2004-07-13 00:18 ) じゅ、じゅうごまんごせんえ〜〜ん???すごい!しかしよくよく考えて見るといままで姉さんとナオキチさんが貯めた金額と言えなくもないような気が。。。。ま、深く考えるのはやめときましょう。とりあえず焼肉早くご馳走してもらってください。しかしすごい金額・・・・ / りあ ( 2004-07-12 22:58 ) |
2004-07-10 なんだかなーーー Part2 | |
私と父が、自分達の良い様に、会社の御金を動かしてると思われてる。 |
|
おみ様☆そうですよね。自分の身内の会社といえど状況判断が出来ない人は最悪です。私利私欲でやってたら潰れてますよ。会社なんてあんまり儲からないね〜しみじみ。 / みゆ姉さん ( 2004-07-13 13:03 ) 会社の仕組みをわかっていない大人がいますよね。経費ってものがどれくらいかかっているのか考えもしない人とか。ちゃんと理解して、しかもきっちり働いてからモノを言え!って言いたくなる人が多いとムカつきますね。 / おみ ( 2004-07-13 12:35 ) Julia様☆うーん。本当の私はしっかりなんてしてないよ。ボーとしてるし怠け者だし。でも、やらな仕方無いしやってるだけざんす。切羽詰まったら底力っていうものが人間にはあるんですねー。不思議です。 / みゆ姉さん ( 2004-07-12 13:02 ) すももも様☆わははは。CADも古いし給料も薄くても良かったらどうぞ。いつでも雇います(笑) / みゆ姉さん ( 2004-07-12 12:59 ) コナン様☆うん、弱いんでしょうね。器も無いし。プレッシャーに弱いっていうのは甘えてるだけだと思います。甘過ぎなんですよ。坊ちゃんはこれだから困りますねー。 / みゆ姉さん ( 2004-07-12 12:58 ) りあ様☆そうそう財産を受け継ぐってことは借金も受け継ぐってことなのにねー。その借金を減らすためにみんな頑張ってるのに。ある御金だけを狙うなんてムシが良過ぎますね。 / みゆ姉さん ( 2004-07-12 12:57 ) macky様☆うん、先のことは分からないしね。今はそれでなくても忙しいのにね〜そんなことで乱されてる場合じゃないし。とにかく今の地位とかは守るべく父も一緒にやってくれるのでがんばりますわ。 / みゆ姉さん ( 2004-07-12 11:57 ) Hideki様☆おっ久しぶり!長っ(笑)あー今の専務が継げば必ず潰れます。そいつが3代目だしね〜潰れても良いのだよ。別に。けどムカつくしね。色々計画練ってます。がんばります! / みゆ姉さん ( 2004-07-12 11:55 ) みゆ姉さんがしっかりしてるからお父様も救われてますね。これからいろいろお勉強してさらに会社を大きくしていってくださいね。陰ながら応援いたしております。 / Julia ( 2004-07-11 19:43 ) あたしが以前勤めてた小さな会社みたい。あの会社は大きく・・・・なれてないやろうなぁ。 みゆ姉さん頑張ってくださいね。 で、あたしが行く手を失い、帰国した際 よろしゅうおねがいします(←アホ) / すももも ( 2004-07-11 01:26 ) その彼はプレッシャーに弱いのでしょうか?それとも器が小さい? みゆさんがんばれ! / コナン ( 2004-07-10 22:36 ) とってもよくわかる〜〜。去年叔父叔母に私達兄弟、家裁に訴えられたのだ。祖母の遺産を巡って。。。。お金が絡むと信じられない行動に出る人っています。しかも会社の経営には全く関係なく、努力もせず、借金も背負ってないくせに・・・・。姉さん頑張って!!!負けるな〜 / りあ ( 2004-07-10 21:40 ) 情けない人(すみません)がおられるのであれば、みゆ姉さんの性格上しっかりと引き締めていろいろな方々と顔を繋いでおいて保険をかけておくことをお薦めします。ともかく、今悩む必要はありませんよ。なるようにしかならないのですから・・・大丈夫ですっ!! / macky ( 2004-07-10 20:13 ) →でも、それはきちっと仕事をしてからの事であって、なんもせん奴、戦力にならん奴が思うことではない。上へ上へと目指す奴がそういうのを感じるもんだと思うしね。1代で大きくなった会社は2代目で十中八九潰れるっていうし、2代目でまだ大きくなり続ける、みゆ姐さんの会社は、みゆ姐さんの代で1部上場だ!がんばれ3代目!(長っ) / Hideki ( 2004-07-10 20:08 ) なーんか大変なことになってるね。あ、ひさしぶり(笑)同族というか、家族というか、そういう経営っていうのは、ジェラシーじゃないけど、そういうの沸くんじゃないの、従業員としては。一番の秘密などはやっぱり内輪しか知らないだろうし、内輪ってことは、家族になるわけだしね。不信、不満が募るのは、雇われ側から言えば、まぁ、当然でしょうね。(続く) / Hideki ( 2004-07-10 20:08 ) |
2004-07-10 なんだかなーーーー | |
同族会社って |
|
コナン様☆レベル低いとゆーか、頭悪過ぎね。考えなくても見てたら分かることですよ。しかも己の会社でっせ!しっかりしてくれよ〜て感じです。 / みゆ姉さん ( 2004-07-12 11:52 ) macky様☆キツイっす。まいったよ。マジで。アホらしいよね。文句言う暇あるなら働け!って言いたいよ。 / みゆ姉さん ( 2004-07-12 11:51 ) この世の中レベルの低い人の方が遙かに多いんですからね。 / コナン ( 2004-07-10 22:38 ) 対身内っちゅうのは、キツイですなぁ。 / macky ( 2004-07-10 20:07 ) |