ricaは今、アメリカはボストンで生活しております。心機一転、HPもまたリニューアルして立ち上げました(何度目?!)。ボストンと趣味色が濃いページですがよろしければのぞいて見て下さいね。 rica@bos メールアドレスは下記の通りです。 rica.rica@gmail.com |
目次 | (総目次) [次の10件を表示] 表紙 |
2003-10-06 Immunization Record (予防接種の記録) |
2003-10-06 Immunization Record (予防接種の記録) | |
ちょっと自分の予防接種の記録が必要になったので、どうしようかな〜と思っていたらアメリカ人のおばちゃんが「あなたこっちで大学出てるんなら、大学に記録残ってるからそこからもらえるんじゃない?」と言う。え〜、そうかなぁ〜?確かに入学する時に全部のImmunization Record (予防接種の記録)とMedical Record (過去、現在の病気やその他の健康状態などの、まあ健康診断書)などを提出した覚えはあるんだけど・・・でもそんなの出したのってすでに10年前じゃん・・・。 |
|
M Yuguさん*本当に「学生IDは何?」って聞かれて、答えた瞬間「あるわよん」って言われたので驚きました!! / rica ( 2003-10-15 11:40 ) さえこさん*自分でも久しぶりに健康診断書を見て「あ〜、○歳の時におたふく風邪やってたんだ〜」なんてわかって楽しかったです(笑)。 / rica ( 2003-10-15 11:40 ) Ganちゃん*でっしょ〜。絶対に記録なんて残ってなさそうですよね。っていうか、そもそも日本の大学って入る時に予防接種の証明なんて出すんでしたっけ?? / rica ( 2003-10-15 11:39 ) 流石ですね。全てのデータが管理されているのでしょう。素晴らしい!! すぐに取りだせる仕組みになっていることに感心します。 / M Yugu ( 2003-10-15 08:43 ) 日本だったらそんな記録ないんだろうなぁ^^; アメリカっていろいろと凄いよね。一度行ってみたいなぁ♪ / さえこ ( 2003-10-14 09:44 ) へぇ〜すごいねぇ 日本やったらどぉやんやろ?そんな記録抹殺されてそう / Ganちゃん ( 2003-10-14 08:48 ) |
2003-10-05 飲茶、そして洗車 | |
「飲茶いかな〜い?」と誘われたので飲茶へ。誘ってくれたのはL。行こうと言われたお店はチャイナパールといういつものお馴染みのところだったので、そりゃもう即答で行く!と。行ってみるとすでに人は集まっていて、中国から1名、台湾から3名、韓国から1名、アメリカから1名かな?(国籍上はアメリカの人はもっといるかも)、それに私達夫婦というメンバーになりました。なんといっても驚いたのが、そこで会った韓国人の男性が私と同じ大学出身、しかも年も1つ違いということで、さらに彼が私を見て「見たことある!」って言ったこと(笑)。なんとなく名前と顔を覚えてるよ〜っと言われてかなりビックリでした。大学時代の私、変なイメージで彼の中に印象に残っていなければ良いのだけれど(笑)。どうやら同じクラスを取ったことがあったようです。お食事は相変わらず美味しくって、さらに中国や台湾の人といくと美味しいものを教えてもらえる(勝手に頼んでもらえる)ので最高! |
|
Qooさん*Qooさんのお家近辺にもいいところあるみたいですよ〜(行ったことないんだけど)。あとチャイナパール、今度一緒に行きましょうよぅ〜!!週末のランチでもいかがですか?今度メールしま〜す。 / rica ( 2003-10-15 11:38 ) M Yuguさん*あとは今度日本に一時帰国した際に車用の小さい掃除機を持ってかってくればバッチリです! / rica ( 2003-10-15 11:37 ) さえこさん*ふかひれまん、美味しそうでしたね(日記、拝見しました)!オーダー形式のビュッフェってめずらしですよね? / rica ( 2003-10-15 11:37 ) 洗車2.99ドルは安いね〜!!ぜひ、いってみたいものです。チャイナパールいいな〜。おいしいらしいよね〜。私がいった時には、貸切ではいれなかったの。こんど、また挑戦してみよっと。なにかお勧めってありますか? / Qoo ( 2003-10-13 23:10 ) 洗車& Wax良かったですね。これで当分綺麗で乗れますね。 / M Yugu ( 2003-10-13 21:21 ) 私も中華街で飲茶とか食べてきました^^ しょっちゅうは食べられないけど、たまに食べるとやっぱり美味しいですよね^^ / さえこ ( 2003-10-13 16:46 ) |
2003-10-04 パーティー&スポーツバー | |
この日はパーティー!一応「インターナショナル」なパーティーという名目だったものの、もちろんアメリカ人も気にせずがんがんきていました。人のアパート(2 Bed Room)でやったのだけれど、軽く見ただけでも45〜50人は一度にいたような。とにかく凄い人で、何人かが食べ物を持ち寄り(うちはこの日はもう楽させてもらってワイン持参)、また何人かはインターナショナルな衣装を着ていたりで、雰囲気は華やか、とっても楽しかった!!誰かがインドやアフリカの衣装をやたら持っていたので(笑)、パーティーに来た人で着たい人は誰でも民族衣装に着替えて参加とかしていたので、誰がどこの国の人かまるでわからないし(笑)。部屋の中はろうそくの光だけで(もちろんろうそくはいたるところにいくつもある)、それがとってもお洒落だったなぁ〜。 |
|
Ganちゃん*リビングが結構広いので、なんだかんだで人が入っていました。キッチンも広くてつながっているし、ほとんどが立食とかでたっていたので人がつめられる(笑)。でも結構な人でした、やっぱり。 / rica ( 2003-10-13 13:59 ) さえこさん*あ〜っごめんなさい!こちらでは「マンション」のことも全部「アパートメント」と言うのです。こちらで「マンション」というと、本当に日本でいうと億ションみたいな超高級のを指したりします。だから、一般的なマンションレベルまでは全部「アパート」なのです。だから、この方の家も日本だったら余裕で「マンション」サイズあります♪ / rica ( 2003-10-13 13:58 ) 2ベッドルームに45〜50人?すごぉ〜〜〜〜い ろうそくの火だけってのはロマンチックでええですねぇ / Ganちゃん ( 2003-10-13 03:03 ) アパートなのに寝室が2つ!?!?すごーーーーい!日本で「アパート」っていうと狭い所を想像してしまいます・・・(´・ω・`) / さえこ ( 2003-10-11 23:15 ) |
2003-10-04 Haymarketへ | |
先日知り合った日本人女性のKさんはまだ日本から来たばかり。車も持っていないし、お買い物に行く場所もまだよくわからないとのことで、色々お話している時に「ヘイマーケット」の話が出ました。ヘイマーケットは金・土曜の2日間だけに開催される市場みたいな感じで、野菜などが安い(ポテトとか2.25kgで100円強とか)!ぜひ行ってみたいとのことだったので、一緒に行くことになりました。 |
|
M Yuguさん*実は食べ切れなくてダメにして捨ててるものもかなりあるんです・・・もったいないですよねえ。でも、それでも普通のスーパーで買うより安いのでつい買ってしまいます。 / rica ( 2003-10-15 11:41 ) 値段はとてもリーズナブルですが食べきれないほどの量ですね。 / M Yugu ( 2003-10-13 21:25 ) robinさん*これ、人様のサイトですが写真があるので「http://www.vegiworks.com/butternut.jpg」。こんな形をしていて、こちらでは「とても甘いからお料理に最適」として扱われています。いわゆる日本で売っている形のかぼちゃはこちらではあまり美味しくない(気がする)ので、それよりもこちらのバターナットを使った方がスープとかも甘くて美味しいのが出来るのです♪ちなみに下の丸くなった部分に種が入っていて、筒状のところは実だけなんですよ〜。 / rica ( 2003-10-13 13:57 ) バターナットスクワッシュってどんなのですか? / robin ( 2003-10-12 19:58 ) |
2003-10-03 Cambridge Walk | |
とあるグループに参加して、この日は「ケンブリッジの歴史を見る歩きツアー」に行きました。メンバーにはすでにお友達になっている人たちもいたし、新しくお友達になった人たちもいて、そういった意味では凄く楽しかったかな。でも、そのツアー自体は・・・う〜ん、あまり私にとっては響くものはありませんでした(笑)。というのも、やっぱり歩ける範囲だけでのツアーなので、ケンブリッジの大学などがある周りをちょろっと周る感じで、さらにその歴史も「知らない歴史」が多くって・・・。ツアーを担当してくれたのは、ケンブリッジの歴史コミュニティーみたいな機関のアメリカ人のおばさんで、色々な場所を詳しく「この家には○○時代に○○が住んでいて」とか「○○が書いた詩を読んで見るわ。この詩が当時のケンブリッジを物語っているの」とか、色々教えてくれるのですが、どうも本当によくわからない歴史でピンと来ませんでした・・・。 |
|
M Yuguさん*「ふ〜ん」「はぁ〜」という感嘆になってしまいました(笑)。でも建築のスタイルなどは聞いていてもわかったので、それなりには良かったです。まあ、皆で仲良く歩いたという事実が一番大切だったかも(笑)! / rica ( 2003-10-11 13:03 ) robinさん*本当にそうです!しかも同じお散歩でも知らない場所を連れてまわってもらえると、新しい発見(自分では絶対に歩かないようなルートとか)もあるので楽しかったです!(内容はともあれ・・・)。 / rica ( 2003-10-11 13:02 ) さえこさん*でも朝晩はもう10度きりますけどね〜(笑)。今週は比較的暖かくて、お昼間なら20度くらい行きました♪来週からはどうかなあ。冗談じゃなくて本当に一気に0度くらいまで落ちることあるので、不安です(笑)。 / rica ( 2003-10-11 13:01 ) あまり知らない人の歴史は親近感がないのでピンときませんよね。 / M Yugu ( 2003-10-10 19:01 ) 楽しそうですねぇ!知らない所のお散歩って新たな発見とかあるから好きです。 / robin ( 2003-10-10 17:38 ) 暖かいっていいなぁ、こちらはかなり寒くなってきました>_< そういうツアー、楽しそうでいいですね^^ / さえこ ( 2003-10-10 09:31 ) |
2003-10-02 ゴルフ〜 | |
朝一から気合で起きて、ゴルフに行きました!いよいよ寒くなってきたから、今年はあと何回いけるかなっていう感じです。今回行ったのはいつもとは違うNewtonという場所にあるゴルフ場。いつも行っているところよりも断然近く、さらに綺麗!!ただ、事前にティータイムの予約をしなければならないので、いつも避けていたのです(って、事前予約なんて日本では当たり前のことなんだけれど(笑)!)。いつものところはTシャツ+短パンでOKというかなりラフなところなので、今回は心配になって「ドレスコードってある?」と事前に聞いてみたところ「あ〜、あるけど、今ならもう寒くてドレスコードにひっかかるような格好できないから大丈夫。はっはっはーー!」と笑われて終わり・・・。まあ確かにそうなんだけど・・・。いや、じゃあエリがないトレーナーとかでもいいのか???とか思っちゃう(たぶん本当にオッケーなんだろうなぁ)。 |
|
M Yuguさん*雪が降る前にまた行きたいと考えています〜♪ホント、寒いぶん空気が綺麗です。 / rica ( 2003-10-11 13:00 ) 空気が澄んできて気持ちよいゴルフになりましたね。 / M Yugu ( 2003-10-10 18:59 ) さえこさん*そう!なんかね、テフロンは空だきすると有毒ガスを出す、とかテフロンがはげるとそれ(に含まれるアルミニウム)が体内に蓄積されてアルツハイマーになる、とか色々言われていて・・・。もちろん、全部をそのまま鵜呑みに信じるべきではないと思いますけど、そう書かれるとついねぇ。だからそれ読んですぐ新しいの買っちゃいました。で、昨日からついに新しいフライパンに変更!!新しいテフロンは最高です。本当にな〜んにもくっつかない!! / rica ( 2003-10-10 03:48 ) ナツさん*だ〜か〜ら〜、ナツ家の方が遊んでるってば(笑)!!行動力あるもん。早起きだし(←これ重要)。ゴルフはやろう!せっかくアパートにゴルフ打てる網があるんだからやるべきよ〜っ。私みたいな超ヘタっぴがいてもアキさんがオッケーというなら、今度一緒にまわりましょ! / rica ( 2003-10-10 03:46 ) テフロンがはげたフライパンって良くないんですか〜>_< 鉄のフライパンがやっぱり安心なのかしら〜。うちのもハゲてきてるような気がするわ〜>_< / さえこ ( 2003-10-09 10:48 ) 笑・笑、また朝一ゴルフですね〜、うちの旦那が「やっぱりrica家には敵わないな(遊び度)〜」って言ってます。 私もゴルフデビューしたいので今度会った時にでもお二人で旦那を説得してくださいっ!! / ナツ ( 2003-10-09 10:32 ) |
2003-10-01 あつまり | |
夫が関係しているとある機関の「関係者」(妻や子供など家族が中心)が集まる会があって、そのレセプションがあったので行ってきました。中途半端な時間にあったため、ほとんどの方(私も含めて)が奥さん、または奥さんとお子さんだけ、とかで来ていましたが中には数名、旦那さんも一緒だった方も。 |
|
M Yuguさん*そうですよね。でもなんだか変な気兼ねができちゃうんです。私だけが考えすぎなのかもしれませんけれど・・。 / rica ( 2003-10-11 13:00 ) 変な気兼ねが出来るのでしょうね。でもそこは気にせず英語でと思うのですが... / M Yugu@ひまわりとても綺麗です ( 2003-10-10 18:56 ) ペンペンさん*私も、普通の黄色いひまわりの種に並んでこのひまわりの種(しかも色々なカラーのミックス版!)を見た時は、即買いでした(笑)。ちゃんと咲いてよかった! / rica ( 2003-10-10 03:44 ) 見事なひまわりですね〜。こんなにたくさんのカラーがあるなんて、知りませんでした! / ぺんぺん ( 2003-10-10 00:41 ) さえこさん*そうでしょう!!なんて。私もこの色々なシックな色(のはずだったのがピンクとかも出てきました)の花の写真を見た瞬間、こっちの種を買ってしまいました。でも花は小さめで、手のひらを大きく広げたくらいのサイズでした。黄色いのはもっとむちゃくちゃ大きいですよね〜。 / rica ( 2003-10-09 10:09 ) プルーさん*ですよねぇ。私も日本人同士の時は絶対に日本語(そりゃそうだ(笑))、そしてそこに海外の方が入ってこられた場合はやはり英語ですね。色々なシチュエーションによって、難しいですよね。私が考えすぎなのかもしれないけれど・・・。 / rica ( 2003-10-09 10:07 ) pearlさん*写真はちょっと明るめにして撮ってみたんです!色が綺麗だったからポストカードみたいにしてみたくて。ハチが舞う中、花を切ってくるのが大変でした・・・。日本人の輪の中に、やっぱり一人でも日本語がわからない方が入られると(同じ会話に)、やっぱりそのまま日本語でお話することも出来ないんですよねぇ・・・。 / rica ( 2003-10-09 10:05 ) 黄色以外のひまわりって初めて見ました!ひまわりっていうと「元気」なイメージがありますが、色が変わると可愛らしい感じになりますね^^ / さえこ ( 2003-10-09 09:42 ) 相手だけに話しかけるのなら日本語でもいいかもしれないけど、皆が聞いている輪でだったらやっぱり英語かな。相手がしゃべられる人だと話しやすいけど、通じにくい人だと会話がかなりひどくなってしまいますます話しにくくなりますよね。もうそうなったら日本語にスイッチして、日本語をしゃべられない人には英語で訳すというややこしいことに。。めんどうだけど、なんか会話からはずすのってすごく気になる。 / プルー ( 2003-10-09 07:54 ) お花すごく綺麗ですね。写真の感じが大好き。すっごくいい。話し戻って、私はもう、外国語は全然できません。単語を並べるだけ。だけど、一人でも、外国人が混じってたら、英語で同じことを言い直すかも。その人の方を向いて。でも、複雑な話はできないですよね。しかたないか、、。でも、目の前で、自分側からない言葉でしゃべられたら、嫌かも。あと、なんか、ヨーロッパ人は英語もしゃべれない私がそばにいったら嫌かななんて思ったりする。牽制しあうというか。そんなに経験の回数はないんだけどね。 / pearl ( 2003-10-09 02:20 ) |
2003-09-30 ナツさんちへ♪ | |
近所に住むナツさんのお家に遊びに行きました♪自転車で行ったのだけれど、本当に近所。5分くらいで着いちゃう。最初は一緒に車のオイル交換へ(ナツさんの車ね)。初めてナツさん家の車に乗せて頂いたのですが、中もとっても綺麗なので「どうやって掃除してるの??」と聞くと、なんとコードレスの小さい掃除機を買ったのだとか。そうか〜、やっぱりね・・・と妙に納得。やっぱりあの家用の大きいのを外にひっぱっていってガーガーはやらないよね。今度、このひまじんつっこみで教えて頂いたセルフの洗車場の掃除機も試してみようと思いつつ、そういえば日本に車用の小さい掃除機(しかも誰も使っていない)があったな〜と思い出したので、今度帰国したら持って帰ってこようなんて思ってます。 |
|
ぺんぺんさん*えっ!そちらでもシソとか高いのですか??あれって日本特有のものなのかなぁ。アジア諸国なら結構手に入るのでは、なんて勝手に思っていました!それから、種を持ってくることについてですが、そうか〜、密輸になるわけですね(笑)!気をつけなくっちゃ(笑)→持ってくる気満々。 / rica ( 2003-10-09 10:03 ) M Yuguさん*そうなんですよね。何をするわけでもなくのんびりできるって凄く好きです。お洒落にお茶するのも素敵だけれど、緊張(?)していてもあまり楽しくないですものね〜。 / rica ( 2003-10-09 10:02 ) さえこさん*シソとかってまさに手に入りにくい(買うと高い)ものの1つでしょうねぇ。あとかつおぶしとか梅ぼしとかも日本から結構持ってきました〜。 / rica ( 2003-10-09 10:01 ) 「ダラダラ主婦がっ!」って私に言われてると思ってドキーンッってしたよぅ(笑)。言い返す言葉もないんだけど(笑)。また遊びに行ってシソも頂いちゃいますよ〜ん。頂いたアミの初使いには是非、ナツさんたちへのするめを焼かせて下さい(笑)。空いてる日程、わかったらメールしますね〜♪ / rica ( 2003-10-09 10:00 ) Ganちゃん*うち、お庭に植えたのも特に虫つかなかったよ〜。水以外何もあげてなくて、何のケアもしてなかったけど(笑)。ただ、最近になって多少ちょっと数枚、虫に食われている部分が見つかったかな。それよりも、ひまわりに飛んでくるハチの方が大変だった(涙)。 / rica ( 2003-10-09 09:58 ) 紫蘇〜!食べたいです。日系スーパーにあるけど、メチャ高くて。みょうがとかね。たっぷり刻んで冷奴に載せて食べたいわ〜。種密輸して育てようかな(笑) / ぺんぺん ( 2003-10-08 23:44 ) 気兼ねなく、くつろげるっていいですね。 / M Yugu ( 2003-10-08 08:35 ) 日本でも、外国でもご近所さんってすごい偶然ですね!美味しいスルメが焼けるといいですね、日本では普通に手に入るものでも、そちらではなかなか入手困難なモノってあるんですねー。 / さえこ ( 2003-10-08 07:57 ) このダラダラ主婦がっ!って怒られそうだけど私も突然フラ〜っと行ってダラダラしてるの大好きです。だってさー、オシャレして化粧して・・なんてしなくてもココでは許されるのだ。まあ、いいんでない?私たちは私たちで。見栄を張っても疲れるし〜。あの、こちらこそ既に女の人生終わってる格好してても無視しないでね(笑)。そう、うちのベランダのシソやバジル、虫がつかなかったんです。何でだろ?12階だからかなあ?この夏、蚊さえいませんでした。またいつでも遊びにきてね〜、その前に私がスルメを食べに行くぅ!!! / ナツ ( 2003-10-08 02:24 ) 紫蘇おいしいよねぇ あたしも好きです でもね、紫蘇とかバジルとか虫がつきやすいんよね。日本で紫蘇を育てようとして、虫だらけになったし、今回のバジルも虫に食べらてしまった(涙) 皆さんどぉやって育ててるの? / Ganちゃん ( 2003-10-08 01:48 ) |
2003-09-28 ボストン・コンサバトリーオーケストラ | |
すっご〜く久々にコンサートに行きました。ハーバード大学でなんとボストン・コンサバトリーオーケストラの公演が1人たったの$12だったから!(しかも自分がもし現役ハーバード生だったらなんと$5だって!いいな〜)。こちらではこういった「大学がチケットをさばいているような催し物」が結構あって、そういうものはチケットが安く手に入ったりするのでたまにチェックしています。自分がその大学の学生だったら一番最高なのだけれど、まあその大学に関係なくても買えるチケットもかなりあるので、結構使えるのだ〜。というわけでこの日はオーケストラ。 |
|
M Yuguさん*とってもいいですね!やっぱりどんな音楽でもショーでも生が一番!!私、クラシックはタイトルとか作曲家とかにはまったく詳しくないのですが、曲を聴いているのは好きなのでこういう機会が手軽に安くあるのは非常にありがたいです! / rica ( 2003-10-08 01:43 ) Qooさん*Qooさん関係の機関でもきっと安いチケットとか手に入るのありますよ〜(っていうか確かそちらでは無料だったような)。今度、お話しましょう〜♪ / rica ( 2003-10-08 01:42 ) ぺんぺんさん*本当にそうですね〜。最初「ドレスコードはどうなってるんだろう?」なんて心配したのがバカバカしく感じちゃうくらいでした。 / rica ( 2003-10-08 01:41 ) 生でオーケストラが聴けるなんて感動でしょうね。 / M Yugu ( 2003-10-07 21:54 ) なんだか楽しそうなコンサートですね〜。ボストンシンフォニーが、安く聞けちゃうなんていってみた〜い。今度詳しく教えてね! / Qoo ( 2003-10-07 11:28 ) いいなぁ。肩の力抜いてクレシックの演奏が楽しめるのって、素敵。 / ぺんぺん ( 2003-10-07 10:11 ) |
2003-09-27 似非日本な1日? | |
この日はお昼からポットラック(持ち寄り)パーティー。日本人での集まりです。近くにいたのにまだまだ知り合っていない方たちが沢山いたので、皆さんとお知り合いになれて良かった。とっても良い方ばかりでした。全部で何人きたのかな?ある方の家に集まったのですが20人弱??15人??途中、ちょっと来て帰っていかれた方とかもいたので全体数は把握できないけれど、とにかく楽しい会でした!持ち寄られたお食事もたっくさ〜んあって、全部美味しかったし。 |
|
数年前まではカルフォルニアロールも日本ではまったく見なかったのですが、最近では結構普通にあったりしますよね(お寿司屋さんにあるかどうかは微妙ですが)。創作料理のお店とかでうけそう!もうあるのかなぁ?? / rica ( 2003-10-09 09:56 ) 逆に日本に輸入してSushi barをしたら儲かるかも? / M Yugu ( 2003-10-08 08:05 ) M Yuguさん*沢山の"Maki"があって、サーモンにクリームチーズが入ったもの(これ美味しいです)とか、ツナがスパイシー(辛い)に味付けしてあったり、面白いですよ!最初、夫は「こんなの寿司じゃない!」なんて怒っていましたが、一口食べてから「なかなか美味しいかも」って気に入って食べていました(笑)。 / rica ( 2003-10-08 01:40 ) カルフォニアロールではなくカリフォルニアロールでした(汗) / M Yugu ( 2003-10-07 22:01 ) アメリカナイズされた日本食なのですね。それはそれでありなのかな?カルフォニアロールのように... / M Yugu ( 2003-10-07 21:58 ) |