2008-10-17 Thur.
2008-10-15 The.
2008-10-14 Mon.
2008-10-11 Fri.
2008-10-07 Mon.
2008-10-05 Sun.
2008-10-02 Wed.
2008-09-29 Sun.
2008-09-28 Sat.
2008-09-25 Wed.

ふう。木曜日が終わり。今日は英語のクラスをさぼってしまった。これで４回目。おっとヤバい。出席率８０％を保たなければ。。。。

やっと自分の範囲の教科が始まったのに、自信がなくて、周りに溶け込めない。一緒にお昼ごはんを食べても、楽しくない。なぜか下に見られている気がして、気分がLow気味。

こんな時に気分を明るくしてくれるのは・・・・。あ、いたいた。３人目のエクスチェンジ君。今から会う約束だけど、今回も楽しい気分にしてくれたら本物。

先頭 表紙

ふう。火曜が終わり。なんとか進む。20日までの宿題が、心配だー。

先頭 表紙

さて月曜。リフレッシュはできた。予習はぜんぜんやってない。どうなることやら。

先頭 表紙

今日は、別の州の友達のところへ、逃避旅行。ここんところ感じていた嫌な雰囲気を変える流れを作りたいな。

先頭 表紙

理由がなく悲しくなる日。あ〜ＰＭＳだな〜。

先頭 表紙

ここに来て、２か月半。出会う日本人は、どこか癖があるか変な人ばかりだ。大学に居る人たちも、相当癖があるけど、それ以外はもっと大変。

例えば、今日家具を買うためやり取りした人は、夫婦喧嘩をし始めて、商談をパーにしていた。ＨＰを見て購入するため問い合わせした時点で、商談成立なんて論理、いくら素人相手とはいえ、本業トークが思わず炸裂。私に論議を吹っ掛けるなんて、１００年早いわよ、坊やって感じ。理不尽な夫に挟まれて頑張って対応していた奥さんもかわいそうとは思う。駐在妻はストレスが溜まりそうだ。
しかし、関係ないのに、とばっちりを受けた私は、なんだかとっても損な気分。

前のホストファミリーは、とても親切だったけど、彼らの宗教がとっても私に合わなかった。日本でも相当叩かれている集団。突然「原罪を考えるとね。」と始められても、私には、そこは無理。私は今のことで精いっぱいで、おばあちゃんになってからの事なんて考えられません。３週間、実は耐えたな〜。

ここは、本拠地の大学で頑張るしかないな。

先頭 表紙

今日のボーナスは機嫌が悪かった。

なぜかって・・・。私たち日本人は、日本語のネットワークの伝達力も非常に早いし、日本語文献も豊富。なので、英語力に関係なく、要領が良い。私ももちろんそれを利用しない手はない。

それに比べて、彼女は、コースで一人タイ人。面倒見が良いといっても限度がある。なので、せっかく親切にしていたら、私の方が圧倒的に早く宿題が終わっていたので、自分だけ遅れを取ってしまったと感じた、と分析。

まあ、長い間一緒にいるだろうから、いろんな軋轢もあるだろう。これを乗り越えられたら、本当の友人。

先頭 表紙

ヤル気がおきない日曜日。とりあえず、足跡つけとこ。

先頭 表紙

今日は、３人目のエクスチェンジ君。うーん、３人目にして、当たり！？かっこいい〜♪しかも音楽の趣味が同じ〜。結構家も近くで、さっそく彼のキーボードを貸りに行った。レディファーストも完璧。でも、さすがに、日本語が女の子チック・・・相当いろんな女の子と遊びに行っているに違いない。まあいいか。こんなのも、日本では体験出来ないもーん。

ということで、機嫌よし〜！あ〜宿題がたくさん。。。。とほほ。

先頭 表紙

今日も精神的重圧に疲れすぎて、授業終わったら速効帰宅して、ちょっと休憩。肩が凝っている。まだ始まって１週間経ってない。

ところで、タイ人のボーナスは、私の事が大好き。なぜか、電話がかかってきて、いろいろ面倒みてくれる。ほんとタイの人って、親切じゃない人に会ったことがないくらい。優しいから私も大好きになっちゃう。
思わず「もうボーナス大好き。」と日本語で叫んだら、「なにそれは？」と聞くので意味を教えたら、声のトーンも変わって、めっちゃ嬉しそうに、「私レズじゃないよ〜。あ〜冗談冗談。」と。

言語って不思議。まったく通じ合えない言語を話す二人の気持ちを、英語という記号によって通じ合わせる。まるで空気の色まで変えちゃうみたいに。

先頭 表紙