突っ込みくれると嬉しぃ.....なぁ(*´Д`) |
目次 | (総目次) [次の10件を表示] 表紙 |
2003-11-29 テスト勉強なんて・・・ |
2003-11-29 テスト勉強なんて・・・ | |
バイト終了〜(*´Д`*) |
|
popoしゃん!うぃうぃ(*´▽`)ノお腹空き過ぎて気持ち悪くなっちゃいましたwなんでか毎回21時(´Д`)でもそれじゃないとお給料にならないんだけどねw / なお ( 2003-11-30 17:16 ) れいしゃん!トイザラス楽しいょ〜(*´ェ`*)もぅちょっとお給料が良かったら嬉しいけど(ぇ 時給640円ってのが痛いですなぁ(´・ω・‘)やっぱ700円は欲しいとこだよにぃ。レジやってると自分も欲しくなっちゃうんだなぁ(*´∇`*)これがv / なお ( 2003-11-30 17:14 ) お疲れ様でした〜!!お腹空きすぎて気持ち悪くなっちゃたのかな??21時では大変でした〜!!(*^^*) / popo ( 2003-11-30 15:53 ) おつかれ〜〜★結構トイザラス楽しそうだね〜(*´∇`*)最近行ってないから行きたいなぁ〜♬おもちゃとかイパ〜イ欲しいヽ(´∀`*)ノ / れい ( 2003-11-30 14:16 ) kiri☆しゃん!お腹空きすぎて気持ち悪くなる〜(;´Д`)でも食べなきゃって感じでww今もかなりの空腹状態・・ゆっくりご飯食べてきまっす(*´▽`)ノテストも頑張るん♪ / なお ( 2003-11-30 13:20 ) ミケたん!うぃぃぃい(ノ´▽`)ノチーフの言葉にビックリしちゃったYO!GIGのためのバイトだったのに・・・期待はずれの金額ですた(・∀・)アヒャ!!昨日はバラードのように爆睡状態でござーした(*´ェ`*)♪ / なお ( 2003-11-30 13:18 ) きょこちゃん!半月働いて5867円だYO。・゜・(ノД`)・゜・。少ない〜トイザラスww氣志團のチケもちょっとづつ高くなってきているのでござーます。このままではいけない!!(ぇ 今日もお腹空いて起きますたw空腹には耐えられましぇん(*´ェ`*)でもこれでまた食べたら気持ち悪くなったりして(汗 / なお ( 2003-11-30 13:16 ) お腹空き過ぎてる時は急に食べると気持ち悪くなったりお腹痛くなったり・・・わかります〜〜〜ゆっくりめしあがれ。そしてテス勉がんばってねっ♪ / kiri☆ ( 2003-11-30 01:49 ) なおcyan、お疲れさま〜!「はじめて彼氏が来るくらいに気合を入れて」説得力のあるチーフですね。GIGにそなえて体力温存だぁ〜、今夜はゆっくりと、バラードのように眠れ! / ミケ@1414、明日からですもんね^^ ( 2003-11-29 23:11 ) 半月働いて5867円・・・ (^_^;) うん、もう少し欲しいよね。コンサートチケットも7000円の世界だものね〜。気持ち悪いの?だいじょうぶ? お腹すきすぎると、そうなるよね。ゆっくり寝てね。 / きょこちゃん ( 2003-11-29 22:50 ) |
2003-11-28 あなたから〜メリクリスマス〜♪ | |
もぅすぐで12月だってのに・・。 |
|
ちーちゃま!来てくれて了└|力"├(゜▽゜*)♪お金関係はいつも緊張しながらやっておりまふw今日もちょっと失敗しちゃった(;´Д`) / なお ( 2003-11-29 22:13 ) なおちゃん 来てくれて:*:゜・☆ヾ(TωT。)了└|力"├♪すみちゃんのお友達なのね。。(= ̄∇ ̄=) ニィ ってお金関係は慎重にやらないと大変な事になるにゃ バイト頑張れにょ〜(= ̄∇ ̄=) ニィ / ちーちゃま ( 2003-11-29 16:17 ) すみちゃん!イエ〜ス(・∀・)!!ティスイズ・・・シェルティーww我が家のワンコ第一号どぇっすd(´∀`*) / なお ( 2003-11-29 12:06 ) きょこちゃん!名前張り出されてたよ(*´Д`)あまりにも金額が大きいからだろうねぇ。ホント気を付けないと(汗ヾ(*゜▽゜)ノ あい♪社会に触れながら成長してまっす(*´ェ‘*)(ぇw / なお ( 2003-11-29 12:05 ) kiri☆しゃん!ダノン!!ヨーグルト大好きどぇっすヽ( ´¬`)ノ ウチも大好物だァァァァあ〜♪ / なお ( 2003-11-29 12:03 ) シェルティ〜?Uo・ェ・oU? / すみちゃん ( 2003-11-29 02:45 ) 名前張り出されるの? 反省文ーーー! すごい! ・・・お金を扱う仕事で、お金もらうっていうのは、厳しいこと。なおさん、社会に触れながら成長していかれるのね。なんか新鮮な感じでいいなぁ〜。 / きょこちゃん ( 2003-11-29 02:16 ) はっ!!!これはもしや・・・プチダノン??大好物だぁ〜♪ / kiri☆ ( 2003-11-29 01:42 ) れいしゃん!罰金なのかどうかは不明だァ〜(*´Д`*)判明ししだいご報告をww最近は寒くてワンコの散歩にも行ってあげてないYO!可愛そうに(・∀・)(ぇ / なお ( 2003-11-29 00:05 ) エセ!1万円・・・罰金なのかなぁ〜(・Д・)その変はよくわからないけど。1万円の損害ってことかなぁ〜・・不明w明日もう一回よーく読んでこよう!でも自分がやっちゃったら一番怖い((;゜Д゜)ガクガクブルブル 一人の人は2枚もやってたからなァ(汗 / なお ( 2003-11-29 00:03 ) 1枚に付き1万罰金って事ー?? てか反省文って・・・厳しいね(*´Д`)ワンコの散歩に憧れる(・∀・) / れい ( 2003-11-28 23:40 ) 1枚の店舗控えにつき1万って一枚貰い忘れると1万円の罰金って事!?そりゃ怖い…(TдT) / エセ ( 2003-11-28 23:39 ) |
2003-11-27 頭の中がグッチャッチャ〜(死 | |
昨日は日記を書く余裕もござーませんで(*´Д`*) |
|
れいしゃん!テストはわかんなぃと眠くなるからなぁ〜( ´∀`)(ぇ 速攻で時間切れに・・wカラオケね・・行きたかった。・゜・(ノД`)・゜・歌いたいってゆうか聞きたかった!!!ヽ(`Д´)ノウワーン / なお ( 2003-11-28 22:48 ) ゆっき!英語できたかも〜ヽ( ´¬`)ノ ワ〜イ !!(ぇw 一夜漬けはウチには無理みたいw起きてられませんww / なお ( 2003-11-28 22:46 ) popoしゃん!テスト嫌だよねぇ〜(;´Д`) 好きだなんて人・・・・いないよねwwいたら・・・ねぇヽ(゜∀゜)メ(何w / なお ( 2003-11-28 22:45 ) テスト嫌ぁぁぁ!! あまり考えないせいか速攻テスト終わってしまってた・・・wwカラオケ悲しいねぇ( ´Д⊂) あたしも歌いたいょ〜〜ヾ(。`Д´。)ノ / れい ( 2003-11-28 21:48 ) お 英語できたか!よしよし っていうかもうちょっと勉強しろよ・・昔は夜中12時から朝までしっかりやってたよ・・一夜漬けだけどw / ゆっき ( 2003-11-28 03:31 ) 私もテスト!大嫌いでした〜!!好き人っているのかな〜?って思うくらい〜!!~(-゛-;)~ / popo ( 2003-11-27 21:47 ) |
2003-11-25 オーバーショットッッ!!!! | |
ヾ(*゜▽゜)ノ あい♪ |
|
み〜しゃん!8時間とかものすっごく稼げそうだけど・・それと引き換えにものすっごく怒られる事をしそうだぁ(*´Д`*)でもクリスマス時期はそうなるんだろうなぁ〜(汗 8時間!社員なみなのかぁぁぁΣ(´д`ノ)ノ! / なお ( 2003-11-27 20:51 ) ペーターしゃん!バイトもちょっとづつ慣れてきてまっす!!ウチは3教科といわず・・・ヤバヤバな教科がイパーイイパーイ(・∀・)(死 無事卒業できるかしらw / なお ( 2003-11-27 20:50 ) きょこちゃん!オーバーショットは・・・最後にチェックするレジの差額ってゆうのかなぁ〜。・・・そんな感じどぇす(ぇw 休みもらえて良かったvvホントにww / なお ( 2003-11-27 20:49 ) すみちゃん!あたりまえのように8時間・・・(;´Д`)ヤバイヤバイwwでも1回くらいは8時間労働が入りそうだなぁ〜(・∀・) / なお ( 2003-11-27 20:47 ) おねえ!稼げてるのかなァ〜( ´∀`)平日は1回くらいしかバイトはいらないんだよねぇwちなみにバイト先はトイザラスどぇすd(´∀`*) / なお ( 2003-11-27 20:44 ) キルシュたん!テスト前でなくても・・8時間なんて((;゜Д゜)ガクガクブルブル 恐怖でござーますwなくしてくれたチーフに感謝(人´∀`)(ぇw4時間働くだけでもイッパイイッパイでふ!! / なお ( 2003-11-27 20:42 ) kiri☆しゃん!チーフ!怒らせたら怖いけど・・いい人どぇす(・∀・)!!先輩はみないい人なんだよにぃ〜。どなたも怒らせたら怖いですww / なお ( 2003-11-27 20:40 ) れいしゃん!これからも0円であることを祈りまっす(*´▽‘)ノ0円だと嬉しいしねv8時間でシフト入ってるの気づいたとき冗談かと思っちゃった(´∀`)(ぇw 今のウチに8時間やらせたら・・・(汗 / なお ( 2003-11-27 20:39 ) バイトで8時間か〜、稼ぎたいときはいいけど、慣れてないと大変かもね〜。 社員並みだね(o^v^o) / み〜 ( 2003-11-27 16:54 ) バイトも慣れたみたいで良かったね(^-^)僕は高校の時、毎年3教科はいつも欠点だったよ。よく卒業出来たって思う(汗 / ペーター ( 2003-11-27 12:50 ) オーバーショットって何かなあ(^^ゞ お休みもらえてよかったね♪ / きょこちゃん@おばさんで言葉分からず ( 2003-11-26 21:12 ) そぉ〜だね、一回OKしちゃうと当たり前のように8時間になる気がするし断ってよかったね! / すみちゃん ( 2003-11-26 18:25 ) 稼いでますねぇ(笑)〜何のバイトしてるのかな? / おねえ ( 2003-11-26 16:52 ) 確かに8時間は無理だよねーー。私も高校時代は、せいぜい5〜6時間だったもんー。それにテスト前だしね〜(笑) / キルシュ ( 2003-11-26 15:05 ) おつかれさまで〜す!いいチーフさんでよかったね〜♪☆ / kiri☆ ( 2003-11-26 00:40 ) (ノ´▽`)ノオオオオッ♪今日も0円でいかったね(・∀・) トイザラス土日忙しそうだから8時間とかキツそぉーー(*´Д`) / れい ( 2003-11-25 22:15 ) |
2003-11-24 だぁぁぁぁぁぁああ!!!!!! | |
3連休・・・終わっちゃった。 |
|
きょこちゃん!休憩室ね、ポットがあった(・∀・)でも誰も使ってない雰囲気wwやっぱ飲み物持参かなァ〜( ´∀`)節約かねw自販機やっぱ高いっす!(ぇw / なお ( 2003-11-27 21:10 ) 休憩室に給湯器とかあればいいのにね〜。私はインスタントのコーヒーとか、いろいろ持って行ってます。自販機買ってたら、100円すぐに消えちゃうし。 / きょこちゃん@でもお菓子なら買う女 ( 2003-11-26 21:10 ) popoしゃん!popoしゃんもれいしゃんと同じく!一夜漬け(・∀・)!!ならやっぱりウチも一夜漬け?!(ぇw 今日から勉強しなくちゃ。・゜・(ノД`)・゜・。でもそう思っててもやらないんだよねぇ〜(;´Д`) / なお ( 2003-11-25 21:53 ) れいしゃん!一夜漬けかぁ〜(*´▽‘)ウチは一回寝たら起きないだろうなぁ〜(ぇw 一夜漬け・・・やってみようかなww / なお ( 2003-11-25 21:50 ) 私もれいさんと同じでした〜!!まず、就寝〜。。夜中、ラジオの深夜放送聞きながら一夜漬けでした!! / popo ( 2003-11-25 20:50 ) 期末かぁ〜・・もぅ懐かしいなぁ(*´Д`) テスト前は帰宅後速攻寝て、夜起きて一夜漬けでそのまま学校行ってたょ《《《《♪♪(*´▽`*)ノ゛ / れい ( 2003-11-24 21:03 ) |
2003-11-23 (o゜▽゜)o゜▽゜)o゜▽゜)oニパッ ニパッニパッ | |
我が家は明日まで親がおりません(・∀・) |
|
キルシュたん!この兄ぃの行動がいつまでも続くことを祈ります(爆 ウチはお姉ちゃんが欲しい(*´Д`*)女の兄弟が1人は欲しかったww / なお ( 2003-11-24 19:55 ) popoしゃん!素晴らしい兄ぃww使える兄ぃ(・∀・)(ぉいw いいお客さんばっかし来てくれると嬉しいんだけどにぃ〜。そうもいかないから仕事って大変なんだろうねぇ(´Д`) / なお ( 2003-11-24 19:53 ) れいしゃん!バイトねオーバーショットが無かった日はホントに嬉しいんだよねぇー(*´ェ`*)冬はあったかいものが恋しくなるますなぁ〜vv / なお ( 2003-11-24 19:52 ) お兄ちゃん優しいね〜!お料理に送り迎えまでしてくれるなんて〜!そんなお兄ちゃんがほしいぃ・・・ / キルシュ ( 2003-11-24 19:46 ) 素晴らしいお兄さんですね〜!!将来が楽しみ〜!!バイト、楽しそう〜。。ほんと!ありがとう〜って言って貰うと、仕事しててよかった〜って思いますよね!(*^^*) / popo ( 2003-11-24 19:32 ) バイト良かったねぇ♬ 味噌汁豪華だねー(・∀・)冬は味噌汁であったかぁ〜〜ヽ(=´▽`=)ノ / れい ( 2003-11-24 19:17 ) きょこちゃん!おとといのお味噌汁はしょっぱくて食べれないものになってたんだけど、昨日のは味も美味しかったどぇすd(´∀`*)きょこちゃんも接客業なのですねぇ。匂いのきついお客さんはちょとね・・(汗 むせやすww何事もほどほどですね(*´∇`*)w / なお ( 2003-11-24 14:30 ) すみちゃん!最近ちょっとフル活用(*´▽`)ノ(ぇw 兄ぃにご飯作ってもらってラクしてます(・∀・)♪ウチ料理できないんだもーん(爆 / なお ( 2003-11-24 14:28 ) お兄さん、いいなぁ〜。優しくてごはんも作ってくれて、送り迎えも♪ おみそ汁は具がいっぱいが美味しくて、わたしも好きです。 わたしもバイトの大半はお客様との対応だけど、香水の人だけは、息できないときがあります。ほどほどですよね、何事も。 / きょこちゃん ( 2003-11-24 14:00 ) お兄ちゃんと仲がいいんだね!男の料理(≧∀≦)/イイ!! / すみちゃん ( 2003-11-24 07:21 ) kiri☆しゃん!白味噌です(・∀・)!赤味噌の味噌汁は食べた事ない・・気がするw 自分の思い通りに動いてくれると兄ぃがとってもとってっも重要な存在に感じまふ(* ̄m ̄)プッ(ぉいw / なお ( 2003-11-24 00:40 ) この色は・・・白味噌ですか!!私は赤味噌派です!!しかし我が家は合わせ味噌です・・・いいな〜兄ちゃん。私もほしかった!!☆ / kiri☆ ( 2003-11-23 23:29 ) |
2003-11-22 (●´Д`)=33 | |
昨日はバイト帰ってきてお誘いがかかったので速攻で遊びに行っちゃた!! |
|
ペータしゃん!頑張るYO!!めげないのだぁ(何w バイトは最初が辛いのはどこでも同じだしねぇ〜(・∀・)嫌なお客さんもいるけど「ありがとう」なんて声かけてくれるお客さんもいるし!頑張る(*´▽`)ノ / なお ( 2003-11-23 13:10 ) キルシュたん!サンタ帽子・・ちょっと恥ずかしいけどなれてきたYo(*´∇`*)ノサンタの格好・・・サービスの人がサンタの衣装来てまふww サンタの格好・・着る人からは不評みたいw / なお ( 2003-11-23 13:09 ) すみちゃん!雪好き〜(・∀・)?ウチは好きだぁあ〜vvv今年は全然積もらない・・どうした!北海道!w / なお ( 2003-11-23 13:08 ) popoしゃん!サンタの帽子被って仕事してます(・∀・)!!見に来るのΣ(`д`ノ)ノ (ぇw ウチは今日のバイト5時からですんで(*´∇`*)ノ(あふぉw 今の時期・・みんな大きな商品を買ってゆく。・゜・(ノД`)・゜・。 / なお ( 2003-11-23 13:07 ) れいしゃん!うぃうぃ。サンタの帽子・・暑いんだぁ〜(*´Д`*)小さい子供とかにも「お姉ちゃんサンタさんの帽子被ってる〜(*´▽`)ノ」とかって言われちゃったりしてww / なお ( 2003-11-23 13:05 ) お疲れさま〜!サンタの帽子可愛いね〜♪私は去年会社でぺらぺらのサンタ衣装着せられたよ(−−; せめてスカートが良かったなぁ、、、 / キルシュ ( 2003-11-23 10:44 ) 雪いいなぁ〜・:*:・(*´▽`*)うっとり・:*:・ / すみちゃん ( 2003-11-23 04:35 ) 色々辛い事もあるだろうけど、ガンバレなおさん! / ペーター ( 2003-11-23 01:37 ) サンタの帽子かぶって仕事してるんだ〜!!明日、見に行ってこようかな〜!ってなおさんは忙しくって大変そう〜!!今の時期って多いのよね〜。。がんば!!(^▽^) / popo ( 2003-11-22 20:29 ) おつかれ〜(*´Д`) 大変そうだねぇ・・帽子かぶるなんて可愛いじゃーん(・∀・) この際サンタの格好しちゃぇ〜アヒャ(゜∀゜) / れい ( 2003-11-22 20:18 ) |
2003-11-20 やる気・・・・1%(`・ω・´)!! | |
ワープロ検定の補習出てきた〜ヽ( ´¬`)ノ |
|
み〜しゃん!み〜しゃんのとこも雨?!みんな雨だったのかな(・∀・)?雨多すぎだねww 雨より雪だよ!!雪積もって〜(*´Д`*) / なお ( 2003-11-22 18:09 ) すみちゃん!札幌も雨だったのYo〜(´Д`)雨嫌よねぇ〜。(何者w テスト頑張るよ(*´▽`)ノ教科書ぐらいは前の日に読むさぁ♪(ぇ / なお ( 2003-11-22 18:08 ) こっちも雨だったよ〜(o*_*o) 今日の東京の予想最高気温は24度だそうです(暑い〜〜(o^v^o)) / み〜 ( 2003-11-21 08:17 ) 札幌も雨だったんだね!テストく( ̄△ ̄)ノガンバレェェェ!! / すみちゃん ( 2003-11-21 01:44 ) れいしゃん!そうなの・・検定イパーイあるの(;´Д`)ウチ落ちちゃったから多く受けなきゃいけないし(汗 冬休みに頑張れとか〜言われちゃったり〜(´∀`)雪合戦(・∀・)イイ!! / なお ( 2003-11-20 22:34 ) 検定イパ〜イあるんだねぇ(*´Д`) 頑張れ〜〜(`0´)ノ 雪合戦もソリも雪ダルも(・∀・)イイッ!!寒いのはやだぁぁぁ (´ロ`) / れい ( 2003-11-20 21:21 ) |
2003-11-19 財布の中身はなんじゃこりゃ♪ | |
あぁぁぁ〜せっかく日記頑張って書いてたのに・・・ |
|
でっかいコーラあるある(*´▽`)ノびっくりコーラ・・だったかなwwこないだそれ飲んでる人いた!!・・すごかったwwやるなぁ!どんきー(・∀・)!! / なお ( 2003-11-20 22:30 ) でっかいコーラがあるよね? / ゆっき ( 2003-11-20 19:53 ) れいしゃん!びっくりドンキー行った事なっし(・∀・)?!ハンバーグ専門店?なんだYO(*´∇`*)ノ(ぇ 美味しいよ♪ウチは雰囲気も好きでふvv落ち着くwwお値段は学生にも結構優しいかとw / なお ( 2003-11-20 19:18 ) popoしゃん!241円・・・・キツイでふ(;´Д`)あぁぁぁ〜ホント金使い荒いもんでwwパーっとなくなっちゃうYO(*´▽`)ノ(ぇ / なお ( 2003-11-20 19:16 ) み〜しゃん!パインバーグディシュ(・∀・)!!あれはちょっと注文するのに勇気が・・wwガラクタみたいな外観のドンキーじゃないの(*´Д`*)近所にあったら絶対行くのになぁ〜!!み〜しゃんの日記に載せてくらさい(≧∀≦)ノ♪ / なお ( 2003-11-20 19:15 ) びっくりドンキーって見た事あるけど食べた事ないー美味しい?安い(・∀・)? / れい ( 2003-11-20 18:42 ) 241円ですか〜!!苦しい〜。。バイト代、待ち遠しいですね〜。('-') / popo ( 2003-11-20 14:13 ) 私もドンキー行くんだけど、みんなから「え〜〜!」と言われる”パインバーグディッシュ”を食べる私(o^v^o) あっ!ねえねえ、ドンキーのお店の外観って最近変らなかった?うちの近所、なんだかガラクタをたくさんつけたジャングルみたいになっているんだけど(o^v^o) とてもびっくりです♪ もしなおのところが違うのであれば、いつか日記に載せます♪(o^v^o) バイトがんば(o^v^o) / み〜 ( 2003-11-20 08:23 ) |
2003-11-18 今日って・・・・ | |
ヾ(*゜▽゜)ノ あい♪ |
|
れいしゃん!ブタさん素敵だなんて・・ありが豚(*´▽`)ノ(ぇw 撮ってきたかいがありますなぁwwピアス穴、痛くはないんだけどね・・変な感じがするYO(*´Д`*) / なお ( 2003-11-19 23:17 ) kiri☆しゃん!ウチはなぜか左に2個しか開いてまへん(・∀・)!!右にも開けたいなぁvちょっと手入れサボると・・調子悪いでフ(;´Д`)血・・よく出るww(ぇ / なお ( 2003-11-19 23:15 ) のんわんこしゃん!ツッコミ返しありがd(*´∇`*)ノミッキー・・ディズニー好きだYO♪(ぇw かわいい(・∀・)?!気にいってもらえてよかった〜ww そう!ブタでふ(* ̄m ̄)プッ豚豚♪(何w / なお ( 2003-11-19 23:13 ) makicooしゃん!ブタブタ〜(・∀・)♪ww 最近ドンキーが好きでふvv落ち着きマフw居座ってまふ(爆 / なお ( 2003-11-19 23:12 ) み〜しゃん!限定品ってなんだか惹かれまふねぇ(*´▽`)←限定もの好きv外観がとんでもないことになっちゃってるドンキー見た事あるYO(≧∀≦)ノでも近所にあるドンキーは全部普通なのww / なお ( 2003-11-19 23:11 ) ミッキィィ♥ このブタさん確かにある意味ステキだぁ〜(*´ェ`*) ピアス穴、化膿してくると痛くない??? / れい ( 2003-11-19 06:56 ) 私もピアス左右で1個ずつ調子悪い穴あるんだよね・・・もうむりやり毎回血ぃだしながらぶっさしてます。。。 / kiri☆ ( 2003-11-19 00:25 ) なおちん、ツッコミありがと♪ミッキー好きなの?うん、この写真もかわいい〜鼻のあたりがブヒブヒッって豚ぢゃんっ! / のんわんこ ( 2003-11-19 00:11 ) この豚こわっっ。。びっくりドンキーかぁ、地元にあってよく行ってたのでなつかしーなー / makicoo@はじめまして^^ ( 2003-11-18 22:50 ) ミッキーの誕生日〜(o^v^o) ディズニーでは限定750個の腕時計発売だったんだけど、きっともうなくなっちゃったんだろうな〜(o*_*o) うちの近くのドンキー、外観がとんでもないことになっています(o*_*o) なんかガラクタなのかなんなのかジャングルのよう・・・。(o*_*o) / み〜 ( 2003-11-18 22:43 ) |