2003-05-12 モントリオールの夜は更けて　２
2003-05-12 モントリオールの夜は更けて　１
2003-05-11 勉強終了　２
2003-05-11 勉強終了　１
2003-04-04 Network Effect
2003-03-31 daseinさんへ　−つっこみ返しに代えて−
2003-03-25 ふたたび、つかの間の帰国　２
2003-03-25 ふたたび、つかの間の帰国　１
2003-03-02 悲しい過去を越えて　２
2003-03-02 悲しい過去を越えて　１

乱暴にドアが閉められる音で僕たちは叩き起こされた。目を細めて時計を見ると朝の5時半。M氏が部屋に戻るなり落ち着きなくうろうろしてあれこれ自分の持ち物をいじっていたが、とにかく無視して眠ろうと僕は心に決めた。しかしあまりにも彼が無遠慮に音をたてるので眠るに眠れない。Alexも同じ状況にあるようだった。そのうちM氏はイエローページを取り出してどこだかに電話をかけ始めた。遠くでぼそぼそと話しているのですべて聞き取れなかったがなにやら真剣な口調で、「同室の二人には迷惑はかけられないので…」と話していた。行動に似つかわしくない発言だが何らか配慮があるのならないよりは遥かにましだった。

しかしM氏は電話を切ったあと可哀想なAlexを起こし、悪いけど40ドル貸してくれ、タクシー代が必要なんだと言って金を借りた。そのうちまたドアの閉まる音がして彼が出て行った。「何なんだよ」と起き出したAlexは広げたままのイエローページを見つけ、「Hidey、あいつエスコートサービス（いわゆる売春クラブ）に電話してたんだよ」と呆れて言った。僕もなんでこんな時間にと思ったがいずれにせよ同室の僕たちに気を遣って別のホテルでことを済ますのならまあ勝手にやってくれと思い再び寝る態勢に入った。しかし僕は一度起きてしまったらなかなか寝つけない性質なのだ。虚しい努力ののち僕は寝ることを諦めてなるべく物音をたてずにシャワーを浴び、ロビーで月曜日の授業のケースを読もうと部屋を出た。すると部屋を出たカーペット敷きの廊下にM氏が寝そべり早くも届けられていた朝刊を広げて読んでいた。何と言ってよいか分からず意味のない挨拶をし、僕は階下に降りた。何故彼はここにいるんだ？

気にするのはやめてケースを読み始めるとしばらくして早朝にも関わらず女性が外からドアをくぐってロビーに現れた。普通の身なりをした若い金髪の大柄な女性だったがさすがにピンと来た。コールガールだ。じろじろ見ても仕方ないし朝食サービスも始まったので僕はカフェに入ってアメリカのホテルよりは数段まともな朝食を摂りはじめた。ロビーに戻ってみると彼女は既に消えていた。

マクドナルドの国際展開の面白いケースだったので一心不乱に読みふけり、8時半頃にそっとドアを開けて部屋に戻った。Alexは起きていた。「Hidey、信じられるかい？あいつコールガールを部屋に連れ込んだんだぜ。それで俺がいるからってトイレで始めたんだ。お陰で一睡もできなかったよ」僕は僕自身を朝から勉強しようという気にさせた自分の気まぐれに心の底から感謝していた。

この日は一日雪が降る中何人かで一緒に昼食に行ったりめいめいに過ごしたりした。夜は前の晩の繰り返しでまたも高価で雰囲気のあるレストランでゴッドファーザーに出てくるマフィアの会合のように皆で食卓を囲み、そのあとは別のストリップ・バーへ行った。前日より面白かったのは幹事役の学生が手配をして、bachelor（ここでは婚約済みの独身者のこと）のScottとMarcを次々に舞台に上げソフトSMショーの餌食にしたこと。パンツ一丁で女王様に鞭打たれる姿は普段の理知的な彼らとは似ても似つかなかった。もうひとりのbachelorのM氏はレストランにすら顔を出さなかった。未だに彼のこの夜の行動は謎のままだ。

そんな風に明け暮れたモントリオールの二泊三日はこれまでなかなか見ることのなかった友人たちの一面を僕に見せてくれた。雪のモントリオールを後にしてボストンに戻ると久しぶりの暖かい日差しに遠くの芝生が輝き始めているのが見えた。春の足音をはじめて聞いた日のことだった。


＊Olympic Stadium

先頭 表紙

4月3日に遡るがセクションの男子学生22人で二泊三日のモントリオール旅行へ行ってきた。ScottとMarcとM氏（匿名の理由は追って明らかになる）が今年結婚する予定であるため、アメリカでは一般的な独身最後を男だけで祝うbachelor partyを兼ねた旅行になった。僕はbachelor partyというのは参加したことがなかったので何事も経験ということで加わってみた。「Hidey、モントリオールってどんなところか知ってるかい？」と友人に訊かれ、「知らない」と答えたら「まあ今に分かるよ」と言われた。その時点である程度予想はしていたものの予想以上に下品な旅となった。ただしその下品さはは予期せぬ形で訪れた。

要は新宿歌舞伎町を拡大してその中に普通の店や教会やオフィスビルをはめ込んだような街だった。それに観察不足もあるかもしれないが歌舞伎町にも程遠いほど歓楽街的な要素は小規模だったような気がする。まあいずれにせよそれが彼らがこの街を旅先に選んだ理由だ。旅先を決める投票で僕はラスベガスを選んだのだけど多くの者がモントリオールを選びそのように決まった。

腰を抜かすほどうまいという触れ込みだったが、結局は騒ぐほどではないステーキハウスで一人140ドルも散財させられたあと、数人の学生のたっての希望で初日からストリップ・バーへ。でもまあコンサバで真面目なうちの学生が行くような場所ということで極めてまともな店だ。大きなホールになっていて女性客もちらほらいて、みんなで飲んだり話したりしながらショーを見るという場所。余分にお金を払えば間近で踊ってくれる。パパがお金持ちの華僑C氏などはひとりで三回くらいプライベート・ダンスを注文していたが、あとは皆比較的おとなしいものだった。

コンサバな学校のモラル的規則の影響も多少あるにせよ、それ以上にここの学生は学生間の評判に敏感だ。妙な性癖をあらわにしたり他人の目を顧みず行動したりすることは慎むべきことという不文律がある。クリーンといえばクリーンだがそのへんに東海岸ビジネスエリートのつんとすました会員組織的な空気がある。いずれにせよそんな空気のお陰でさして下品な経験もなく旅が進行するかと思われたが、それはちゃんと訪れた。しかもとても個人的な形で。

僕はAlexと冒頭に紹介したM氏と同室だったのだが、もともとうちのセクションでは多少浮いた感じのあるM氏は確かに不可解な人物だった。ロー・スクール出身の彼は授業中の発言でもビッグ・ワードを多用し、その一見難解で冗長な発言の割には中身が乏しく虚飾が多いと評判だ。ボストンから到着して三人で部屋に入るなり彼は自分の荷物の中身を部屋中に文字通り撒き散らしていた。何の必要があったのかよく分からないが次々と彼は部屋をカオスに陥れていった。僕とAlexはその余ったスペースに慎ましく小奇麗に自分たちの荷物をまとめた。

ストリップを観終えて深夜2時ごろに部屋に戻った。ベッドが二つしかなかったため体の大きいM氏が一つのベッドを占有することをあらかじめ決めていたので僕とAlexは多少狭いながらも同じベッドで寝た。M氏が一向に戻ってこない。そう言えば彼はストリップ・バーにもいなかった。どうしたのかなと訝りつつもあまり気にせず二人で話し込んだ。Alexは珍しくストレートに僕の人生的な価値観―結婚観や諸々―を僕に尋ねてきたので僕も少し踏み込んだ密度の濃い話をした。電気を消し互いの顔が見えない状況でそんな話を延々としていた僕たちの姿はまるで高校生のそれのようだった。そうして二人ともいつの間にか眠りに落ちた。

（つづく）

先頭 表紙

結局5月5日の夜に現地6日朝のインドネシアに電話をし、無理な話を呑んでいただき、6枚にわたる質問項目をメールでお送りし、翌日再度電話をして口頭で返事をいただいた。貴重な情報を沢山得ることができて、完成のための材料だけはすべて揃った。事前に得ていた一般情報だけでもある程度書ける部分は先に書いておいたので、これで何とかなると一安心。

そんな時友人から遊びの誘いのメールが相次いだ。「多くの人は試験の後卒業式まで旅行でいなくなったりするので、ゆっくり話をするには最後の機会だからみんなで思い切り飲もう」と韓国の友人が書いてきたかと思えば、日本人の学生グループからも試験の最終日の夜にカラオケに行こうとの案内が届く。二年生は取っている授業がバラバラで、人によっては早めに試験も論文も終わるという場合もあるし、僕の場合は試験の最終日の翌日である5月9日に最後の論文の提出期限が設定されており、その日ギリギリまで粘るつもりでいたのだ。一応卒業にも関わる最後の論文も大事だがかけがえのない友人たちとの最後の語らいの機会も失いたくない。欲張りな僕は結局両方追い求めることにし、その代わり効率よく着々と論文を書いた。

韓国人、中国人、日本人の集まった韓国料理ディナーでは二年前のある狂乱の一夜を再現しようと、とにかく何でもいいから理由を30個程つくっては30回程小さなグラスで韓国酒を一気飲み。翌日の日本人カラオケパーティーではアルコールを置いていない上に持ち込みも禁止しているところへ（ばれたら料金2割増）ワイン3本とバーボン1本をしっかり持ち込み夜10時から1時半まで熱唱。充実したがかなり疲れた。

そして5月9日提出期限当日。実はこの日は学生会主催の年間最大のパーティー、Newport Ballが開かれることになっていた。ロードアイランド州のニューポートという、豪邸が海辺に建ち並び、かつてのアメリカズカップ開催地としても知られるリゾート地での泊りがけでのイベントである。午後3時頃には出なければならなかったので酒の残る頭で早朝から論文の総仕上げ。グラフ等の資料を作成するのに少々手間取りながら午後1時半、すべての作業が終了し、一生を通じて多分最後の機会である二年にわたる集中的学習が幕を閉じた。そんな感慨に耽る間もなくニューポート行きの支度をし、同じく慌しく帰宅した妻とともに車に乗り込みニューポートを目指した。

Ocean Cliffという海辺に立つ大変豪華なゲストハウスに1000人近くもの学生たちやその連れが集まった。タキシードにドレスという出で立ちでいつもの友人たちが現れた。こんな機会ももうほとんど最後ということで皆デジカメを持参していた。あちらでもこちらでもハグで互いの体温を確かめ、卒業後の身の振り方について話し、再会を誓う姿が見られた。そして夜も深くなるとダンスフロアに人が集まりだし、DJが小気味よく曲を繋いでいった。我々は同じセクションの仲間で集まったり、個人的に仲のいい連中で輪をつくったりして踊る。赤ワインがフロアにこぼれたり服にはねたりしても気にしない。世界中で活躍していくに違いない仲間たちが子供のように無邪気に体を揺らす姿を感慨深く見つめながら僕も同じようにステップを踏んでいた。黒々とした夜の海に街の灯の欠片がいつまでも揺れていた。

そんな訳でようやくこちらの日記を書く時間を得た。ひと月以上ご無沙汰してしまったがその間の話題も振り返りながらこれからの一ヶ月間、できるかぎりこのボストンでの最後の日々を記録していきたいと思う。今日はとりあえず久しぶりに、ひとり自室にて白ワインで乾杯。

先頭 表紙

5月9日13時30分。二年間の勉強がすべて終わった。4月29日に授業自体は終了していたのだが、それからの2週間は試験期間ということで、二つの試験をこなし三つの論文を書き上げた。

最終日のこの日にはEvolution of Global Businessという授業のための、ヤマハ発動機のインドネシアにおけるビジネスの変遷についての論文を提出した。スハルト政権やその終焉を招いたアジア通貨危機、民族・宗教問題などといった大変困難な環境にも関わらず、世界で将来的にもっとも成長が期待される二輪車市場のひとつであるインドネシアには、早くから日本の二輪車メーカー各社が進出した。インドネシアの経済・技術の発展のために、外国資本がインドネシアに進出する際には現地資本との合弁という形が義務づけられていた中（当時）、ヤマハ発動機がいかにローカルパートナーを選択・活用し、文化・慣習の異なる現地社員をコントロールし、現地のマーケット・ニーズにあわせた商品を開発し、最大のライバル・ホンダと異なる戦略・ビジネスモデルを選択し、そしてアジア危機を乗り切ったかについて書いた。

しかし最後の論文を書くにあたって大変な困難に遭遇した。The Marketing of Innovationsの20枚にわたる論文もようやく見通しがついた4月26日、そろそろ最後の難関のEvolution of Global Businessの論文の資料を集めなければと、勝手知ったるヤマハ発動機広報室の方に電話をした。しかし何度電話をしてもつながらない。おかしいと思ってかつての同僚に電話をかけたところ、ヤマハは早くもこの日からゴールデンウィークに突入し、営業再開は5月6日という事実が発覚。論文の提出が5月9日であり、すでに教授とも論文のテーマについて合意を得ていただけに頭の中が真っ白になった。インターネットを駆使してもヤマハのインドネシアの1970年代からのビジネスの変遷など簡単に調べがつかないことは分かりきっている。最後の最後に卒業に向けて最大の難問が訪れたことに僕は本当に久しぶりに愕然としていた。

妻も僕の様子がいつもと違うのにさすがに心配をして、こうしたら、ああしたらと、僕からすれば正直気休めにしかならない方法論をいくつか提案してくれた。しかし彼女と話している間に徐々に落ち着きを取り戻して、とにかくできるところまでインターネットで調べて形を作り上げ、不足している情報が何かを明確にし、日本の5月6日はアメリカではまだ5月5日なのでその日にすぐ情報を確保し、四晩かけて仕上げようと決意。また、失礼を承知で面識のないヤマハのインドネシアの事業所に電話をすれば、きっとゴールデン・ウィークとは関係なく営業されているに違いないと気づいた。その事業所の電話番号もなんとかインターネットで調べることができた。

早速代表番号に電話をして、営業か商品企画の担当の日本人社員の方につないでいただけないかと話し、そちらの番号を教えてもらったのだが、二人いらっしゃる日本人の方はその週ずっと出張か何かでいらっしゃらないという。仕方なくその週はインターネットでの調査と質問ポイントの抽出、質問票作成に終始した。しかし驚いたことにインターネットというのは本当に使える道具で、かなり詳しいポイントまで調べることができた。自動車工業会、外務省、国際労働機関、銀行系のシンクタンクから某大学の研究室にいたる様々なサイトから何百枚にわたるデータをプリント。さすがにヤマハに特化した話となると情報が薄くなるが、インドネシアへの二輪車メーカーの進出、アジア危機への対処などの一般論についてはほとんど把握することができた。本当に便利な世の中だ。

（つづく）

先頭 表紙

Network Effect…例えばインターネットに見られるように、より多くの人が利用すればよりコンテンツ供給者も増えサービスも充実するといった波及効果を意味するビジネス用語である。うちの学生にとってはこの学校で学ぶ主たる目的―人的ネットワークづくり―という意味も持つ。そんな掛け言葉が今年の学生演劇ショーのタイトルだった。

と言っても素人の寄せ集めの学芸会とはちょっと違う。本格的な照明、音響、生演奏、そしてオリジナルな脚本・振付によるブロードウェー顔負けのミュージカルだ。同じセクションの友人たちも監督やダンサーとして活躍するということもあって、昨年同様セクションの連中と観劇した。

全米ネットワークのテレビ局がビジネススクールの実情をネタに番組をつくるべくうちの学校にやってくるという設定だが、要は内輪ネタで笑わせる劇だ。口先ではIntegrity（誠実さ）がもっとも重要だと言いながら学長から学生まで誰もが結局は金儲けしか考えていないと、強烈に学校を風刺した内容になっている。内輪ネタとは言え、それを徹底的にプロフェッショナルにつくり込んでいるのでかなり爆笑モノである。

NPV（正味現在価値）やFive Forces（うちの看板教授マイケル・ポーターが考案した、業界を取り巻く五つの力を精査することによりその業界の魅力度を分析する方法）などのお馴染みのMBA用語が科白や歌詞に散りばめられる。授業のシーンである学生が「よい組織には７Sの調和が必要です」と発言するが、教授に「その７つのSとはなんだか覚えているかね？」と聞き返され、学生は「Structure、Strategy…えーと、あとなんだっけ…？」と言って「ちょっと友達に電話で聞いてみます」と携帯電話のボタンを押すと、客席から本当に着信音が鳴り出す。びっくりしながら電話に出た客席の女子学生は舞台上の役者に「７Sって何だったっけ」と生で質問され、しどろもどろになっていた。ちなみに７SとはStructure、Strategy、Staff、Skill、System、Style、Shared Valueである。

また、過去日記にも書いた「Hit the Screen」（成績が基準を満たさず学業成績委員会の審理の対象になること）や「Shark」（他人を誹謗するような不謹慎な発言をすること）などのうちの学校独特の語彙も飛び出す。クラブ・ヌーボーの「Lean on Me」の替え歌「Build on Me（発言に自信がないとき、他人の意見の尻馬に乗って、『To build on 〇〇, …（〇〇君の発言に付け足しですが…）』という形で使う）」や「Young Man」の替え歌「Why MBA?（YMCAの部分でそう歌う）」もあった。

内容はともかく役者のパフォーマンスは見事だった。もともとプレゼン能力たっぷりのアメリカ人学生は日常から非常に抑揚のある会話をしており、彼らにとって科白など呼吸と同じなのだ。少なくとも僕にはそう見える。仲のよい台湾出身のミクロ系美女アイリーン（先日の日記のフィリピン人はAileenで、こちらはIrene）は高校時代に台湾でアイドル歌手をやっていただけあって本領を発揮していた。学生の配偶者も多数出演しており、そのうちの一人の女性はニューヨークでプロのダンサーだったこともあり、振付を担当し、自らプロの踊りを見せつけていた。10〜20人の群舞のシーンはさながらブロードウェーのステージだった。

僕らはといえば、会場が暗いのをいいことにセクションメイトのケビンの家でのPre-Show Partyから持ってきたビールをぐびぐび飲んで乾杯を繰り返していた。僕が持参したカルビーポテトチップス・コンソメ味やムース・ポッキ―も大好評。相変わらず勉強で忙しい一週間のど真ん中の出来事。たまにはこんな日もないとね。

先頭 表紙

daseinさん、はじめまして。3月2日の日記に対し貴重なご意見をいただきありがとうございます。ですが僕は決して感情に流されたわけでもないし謝罪を繰り返したわけでもありません。daseinさんのいわゆる「相手の言うコト」とは相手国一般の言うことを指しているものと理解しましたが、念のため僕の韓国、中国の友人は別段一方的な歴史解釈で僕に謝罪を迫ったわけではないことを申し上げておきます。靖国問題にしても黄文雄氏が唱えているように日中で異なる死生観があると僕も認識しており、メイソンにはそれを伝えたつもりです。

国家というものは加害者であれ被害者であれ、国益のために歴史を歪曲して解釈したり伝えたりするものであり、それは日本にも韓国・中国にもあてはまります。ですから僕自身は相手国の教科書や歴史書の主張を盲信するつもりはありません。

しかし、韓国についてはdaseinさんも日記で取り上げていらした三・一独立運動やその歴史的根拠とされる日本人による虐殺事件が問題の焦点のひとつとなりますが、いみじくもdaseinさんが引用された藤岡寛治氏も書いているとおり、仮に7509人の殺戮が誇張だったとしても553人の殺戮は大いにあり得たということになります。問題は人数の正誤ではなくそのような史実が存在したということだと思います。

中国に関しては日本軍自作自演の満州事変に始まり南京大虐殺にそのクライマックスを見ますが、満州事変については日本も国としてその謀略を認識しているところです。最近南京大虐殺の存在を全否定する新しい根拠も某所で発表されているようですが、圧倒的に多数にして多角的な文献がその存在については認めていることはさておき、僕が問題にしているのは虐殺に至る帝国主義的な動機や、これに類する小規模でもおびただしい数の虐殺の史実は存在したということです。

そしてもっとも強調したいところですが、僕は史実に対して即謝罪することが必要だと言っているのではなく、加害者が存在するのだとしたらそれを生み出した人類共通の根源的理由があり、日本人も韓国人も中国人もそれに対してともに闘うべきだということです。日本人による殺戮が史実だとすれば、儒教的封建制により抑制及び抑圧されてきた日本人の精神がひとたび西洋的資本主義、帝国主義に染まるや否やその儒教的封建制ならではの忠実さにも助長され、歴史上稀に見る残虐性を発揮し得たということだと思います。ですから史実とすればそれは人類共通の不幸な悪性が戦中の日本という特殊な設定を媒介にして世界に露見したということにほかなりません。それは歴史の成り行きによっては韓国や中国でもあり得たことだし、部分的には彼らも共通した残虐性を実践してきました。植民地時代の欧州各国に関しては言わずもがなで、彼らだってアジアやアフリカで残忍にして恥ずべき歴史を繰り返してきました。アメリカは植民地は持ちませんでしたが、奴隷制度には共通の残虐性を見出すことができます。

Daseinさんは「被害者」による歴史の歪曲の可能性に重心をおき、僕は人類共通の不幸に重心をおいただけで、お互いにそれほど違った価値観を持っているとは思いません。しかし、加害者とされ、多くにおいてそれを自認する国民だからこそ果たせる役割、提供し得る視点もあると思います。それこそが謝罪以上に大切な我々日本人の責務かと思います。「鵜呑みに」したわけではないのでそこはご理解いただきたいと思い、この長い返事を書かせていただきました。これからも率直なご意見をいただければ幸いです。

先頭 表紙

また、6月中旬から社に戻るにあたり今月中に配属希望を提出することになっている。かねてから個人的に業務上のテーマとして掲げているナレッジマネジメントを実践できる部署として、営業統括的な部署を希望することにしている。要は知の共有によって5000人を越える社員を抱えるうちの会社の量的優位を質的優位に変換し、こと営業に関して言えば誰もが「勝てる営業」になれるような情報インフラを構築するという趣旨だ。今回の帰国では、迷いなく配属希望を提出するためにこの部署の先輩三人と会って話を聞いた。ナレッジマネジメントはかつて何度かトライしたがいずれもうまくいかなかったとのこと。様々な障壁はあるが需要はあるという。自分を試すにはよい環境だ。

先述の「Leading Teams」の論文提出が迫っているため、帰国中も毎日パソコンに向かって英文を綴りつづけた。そんなこともあって今回は極力夜に会合を入れることは避けたのだが、どうしても会いたい人々もいた。

中学時代をともにパキスタンのカラチ日本人学校で過ごした男女二人の親友が5月にボストンを訪ねてくれることになっていた。しかし女性の方の友人から今月頭に連絡があり、先月僕もよく知っている彼女の妹さんが27歳の若さで急逝したというのだ。ご両親も大変衝撃を受けており、この状況では5月にボストンへ来ることも難しいかもしれないということだった。せめてもということで今回の帰国で二人の親友と久しぶりに再会を果たした。僕の行きつけの築地の居酒屋で乾杯をし、笑って沢山の話をした。妹さんの話は一切しなかった。

悲しい死もあれば喜ばしい生命の誕生もある。今年の一月に生まれたばかりのフィー子ベビーのご尊顔を拝みに、フィー子さんとその夫である高校時代からの僕の親友を訪ねた。フィー子さんもすっかり母の貫禄がつき、以前にも増して静かな落ち着きを身につけていた。写真で見ていたとおり茶髪で現代的な美形ベビーだった。フィー子夫が泣き叫ぶベビーちゃんをあやそうと抱っこしていたが泣き止まず、試しに僕が抱っこしてみたらぴたりと泣きやんだのには皆驚いた。

最後に、今回の帰国中に戦争が始まった。このタイミングで日本の様子を見ておけたことは何にしても収穫だったと思う。予想通り表面的かつファシスト的に反戦を煽るメディア。良心と密かにして残虐な好奇心と宿命的な無責任とを織り交ぜて茶の間に陣取る視聴者たちと双方向のゲームに興じる。いつもの構図だ。国連や国際法遵守の意義、行過ぎた先制攻撃論のもたらす悪しき前例などの議論はそっちのけに感情論だけの反戦を叫ぶ人々。彼らを揺り動かすのが罪無きバグダッド市民の死だとしたら、もう片方の天秤には罪無きクルド人たちの死が既に載せられている。感情論が感情論によって相殺されれば、あとは正しい理性によってきちんとことの重みを計るしかない。その努力すらしない者は口を閉ざすべきだ。アメリカの法律家のほとんどが今回の先制攻撃は国際法違反であると明言しているとアメリカのメディアによって報じられたことには辛うじてほっとさせられた。

慌しい里帰りを終え、コートを羽織って夜のボストン・ローガン空港に降り立った僕は生暖かい空気に驚いた。闇に揺れる川面は氷がとっくに溶けていることを教えていた。休み明けの今日キャンパスを歩きながらふと顔を上げると裸の木々の枝先に微かな蕾がのぞいていた。背に注ぐ真昼の太陽がうっすらと熱かった。ボストンにももうそこまで春が来ている。

先頭 表紙

相変わらず鬼のように大量のリーディングを課せられる日々が続いているが、別の要素も加わって日記がまったく書けずにいた。先週一週間にわたる一時帰国とそのための準備により多忙を極めていたのだ。

この学期はハーフコースの授業をふたつ取っており、前半のコース「Leading Teams」はその全日程を終え、3月28日提出の期末論文を残すのみとなった。かつて僕が広告代理店の営業として従事していたヤマハ発動機の海外販促物制作作業を題材にして、遠隔チーム作業の成功と失敗の要因について書くことにした。主にこの論文のリサーチのために3月15日から23日までの春休みを丸々潰して一時帰国したのだ。

静岡県磐田市のヤマハ発動機と東京にあるうちの会社、そしてアムステルダムのヤマハヨーロッパとブリュッセルにあるうちの関連会社の四者によるITを駆使したコラボレーションは、地域性に縛られることなくそれぞれの専門知識や技術を持ち寄った理想的なチームである傍ら、距離や文化の隔たりによりもたらされる様々な問題に直面することも多かった。その最新事例について書くために、僕の作業を継いだ後輩やクリエーティブスタッフに対しこと細かなインタビューを実施した。28日が提出期限であるため、帰国前から電話でできるだけの話を聞きだし、既に文章を起こし始め、帰国中の作業は補足のリサーチに留めることにしていたので、3月上旬から既に多忙な日々が続いていた。

今回の帰国では他の三つの授業のためのリサーチやインタビューも実施した。4月末提出の「The Marketing of Innovations」の論文では僕がかつて心血を注いだ電動自転車PASのマーケティングについて書くことにした。社に残した資料を集めるのと同時にクライアントからも情報収集するため磐田にも出向いた。いつも親しくしてくださっていたクライアントの方々から沢山の貴重な情報をいただいた。また「Evolution of Global Business」というハーフコースの後半の授業のための期末論文でもヤマハ発動機の海外戦略について書くことにし、これも磐田の広報室の方々からオリエンテーションをいただいたうえ、「コミュニケーション・プラザ」という広報施設にて様々な資料を漁らせていただいた。この論文は5月9日までに提出。そして「Managing across Cultures」という授業の課題として、異文化間マネジメントに携わるビジネスマン二人にインタビューをし、そこから学んだことをレポートにまとめて4月末までに提出することになっている。某有名外資系コンピューター関連メーカーの作業を担当するうちの会社の日本人営業と、彼をサポートするために提携先海外広告代理店からうちの会社に派遣されているニュージーランド人の営業の二人にインタビューすることによって、国による代理店文化の違いや、それを超えて共同作業を成功に導くための方法論を模索することにした。

（つづく）

先頭 表紙

エラはやはりサマースクール当時からとても仲のいい友人で、一年生の本学期が始まる前の暑い夏の日に二人で家具屋を見てまわったり、他の友人とともにカラオケやクラブに行ったりした。彼女は何においても仕切り屋で、サマースクール当時の友人を束ねては度々パーティーを開いたりと、とても明るく思慮深く、本当にいい子だ。アイリーンはサマースクールには通わなかったが、エラのルームメイトであり、僕も彼女とはずっと仲よくしている。昨年の学生演劇コンテストでは得意のダンスを披露して舞台を彩っていた。クリスとはエラを通じて何度か食事をしたことがあった。

エラは“I like Japan.”としばしば口にし、それはとても嬉しいのだけれど正直僕はその度に歴史が脳裡をかすめ、複雑な気持ちになってしまう。「バターン死の行進」に代表される二次大戦中のフィリピンにおける日本軍の非人道的行為、そして戦後補償の名のもとに展開された日本の経済進出プログラムにおける償いの精神の欠如。そしてその構図が紆余曲折の末生活レベルに反映されたとも言える「ジャパゆきさん」などの問題が横たわりつづけてきた。始終そんなことを考えて友達づきあいをしたりはしないが、エラはどんな気持ちでこんな風に嬉しい言葉をかけてくれているのだろうとふと思ってしまう。忘却も時にはひとつの知恵だが、完全な忘却、ましてや無知は罪でしかない。

でも我々は落ち合えば互いにそんなことはひとたび忘れて底抜けに楽しい時間を過ごす。メイソンとリンリンとはよく夫婦でトランプをしたり、一緒にDVDで映画を観たりする。先日は紅白歌合戦のビデオを借りてきて一緒に観てはリンリンが実はキムタクの大ファンであることを知った。昨日は僕の大好きなイレーヌ・ジャコブが出ていた「トリコロール」の「赤」をBGVにしながら大貧民で盛り上がった。

エラは僕が昔買った6枚組の80年代ポップスコレクションがお気に入りで、懐かしい曲をかけて盛り上がったり、ともに参加した一年半前のバーモント州への小旅行の写真を一緒に見ては思い出話に花を咲かせたりした。この日はお得意のイタリア料理で彼らをもてなし、それにあわせてクリスが持ってきてくれたで赤のトスカーナワインを飲みながらかの情熱的な国に思いを馳せた。ゲーテの時代から現代にいたるまでドイツ人はイタリアに特別な思慕を抱き、クリスもその例外ではなかった。そしてワインにあわせて出してきたリーデルのグラスに気づいたクリスは「趣味がいい」と言った。同じドイツ語圏のオーストリアのグラスを彼はことのほか喜んでくれたらしい。その夜我々は、隠居後にはお互いイタリアに移り住んでワイナリーで再会しようと誓い合って別れた。

時に過去を掘り下げてビジネスを学ぶ大人の我々には完全な忘却や無知は許されない。だからこそ我々は口には出さなくても互いに礼節をわきまえ、互いの国がしてきたことを真摯に受け止め、なおかつひとたびそれを忘れて無邪気に楽しい時を過ごす。それぞれに悲しい因縁を分け合う国の人々と一生続くであろう友情を持ち合えたことはこの留学をさらに実り多きものにしてくれている。

先頭 表紙

このところ勉強が忙しいことに加えて週末ごとに来客があったりこちらから友人宅に遊びに行くこともあったりして、落ち着いて日記を書く時間がとれずにいた。昨日は中国人のメイソンとリンリン夫婦の家にこちらも夫婦でお邪魔し、先週はフィリピン人のエラとアイリーン、そしてエラの彼氏でドイツ人のクリスが家に来てくれた。3週間前には逆にメイソンとリンリンを家に招待した。リンリン以外は皆うちの学校の友人だ。

メイソンは僕がボストンに着いてからはじめてできた友人だ。こちらに来て2日目に僕は学校の家族寮への申し込み手続きについて調べるために学校の運営する不動産関係の事務所を訪れた。そこで偶々出会って話をしたのがメイソンだった。英語に不自由する可能性のある学生50人あまりが集められたサマースクールで再び彼に会い、実際の授業が始まってからは偶然同じセクション（クラス）に属した。

すらりと痩せ型で眼鏡をかけた、いわゆる秀才タイプの彼は実は結構気骨の人だ。人当たりはよいけれど、議論になれば明確に自説を主張しつづける粘り強さを持っている。奥さんのリンリンとはネット恋愛から結婚に至ったという中国では超先端的なカップルだ。リンリンは目鼻立ちのはっきりした美しい都会的な中国人女性である。

初めて家に来てくれたときは彼らに敬意を表して僕なりの中華料理で歓待した。と言ってもひとつ覚えの陳建一流麻婆豆腐。豆板醤や辣油、花椒のきいた辛い味付けだったが、美味しい美味しいと言って食べてくれた。昨日は彼らの家でリンリンのつくった春巻、冷奴、餃子など、クラシックな中国の家庭料理を食べさせてもらった。

先日家に来てくれたときにはひょんなことから日本と中国の歴史の話になった。前に韓国人の友人が家に来てくれて、やはり日韓の悲しい過去の話になったことを話したのがきっかけだったと思う。国としては簡単に過去の過ちを認めることはないけれど、日本人は個人レベルではその大半が、戦時中の日本の暴虐ぶりを史実として認識しており、アジア各国に対し責任を感じていると話した。アジア各国が政治的な思惑から日本に対し過去の問題をを繰り返し取り沙汰することも事実だが、そこまでの話には至らなかった。

メイソンは「僕もこういう話はオープンに話したいと思っている」と前置きして、「なぜ日本の首相は中国人や韓国人が非難しているのを知りながら公然と靖国参拝をするのか」と質問した。それぞれの首相によって事情は異なるが、ある場合は、補償責任はともかく国のために戦死した人々への敬意という個人の強い信念ということもあるし、同時に右傾化した党のリーダーという立場、そしてその支持者たちへの政治的な配慮があるのだと説明した。彼はなるほどねと簡単に納得してくれたが、それは彼が資本主義国のビジネススクールに学ぶに足る生活レベルと客観的思考の持ち主だからだ。過去の過ちと現在なすべきことを体系的に分けて考える者同士、礼儀と理性を併せた話ができたが、これが一般の中国国民に通じるかと言ったら大間違いだということは忘れてはならない。

（つづく）

先頭 表紙