himajin top
口車版「雑学の泉」

 
なんで,こんなにいろいろなどーでもよいこと,知っているのでしょうかねぇ。



口車筆無精乃介、IT業界を語る  口車大王「旅のおもひで」

ふぁんレターはこちら

目次 (総目次)   [次の10件を表示]   表紙

2001-12-04 [酒]ハートランド
2001-11-05 すんごい!ワールドシリーズ第7戦
2001-10-19 あー、マリナーズ2連敗 EPSNのWEBシステムはすごいぞ
2001-10-08 ただいま。オスロに行っておりました。
2001-09-27 [雑感]代打満塁逆転サヨナラ優勝決定ホームラン!
2001-09-24 [雑感]近鉄、ローズと中村がすごい!優勝まであと1勝
2001-09-18 [雑感]やはり起きてしまった。
2001-09-16 [雑感]シマウマの理論とゾウの理論
2001-09-13 [雑感]一枚のパネル写真
2001-09-09 [雑感]英語を勉強する以前の問題 その2


2001-12-04 [酒]ハートランド


 開店して1年ちょっとになる近所の駅の上のスーパーマーケットに久しぶりに行ったら、以前は駐車場の片隅のプレハブで遠慮がちに売っていたお酒が母屋に入っていました。そして、なんと!キリンハートランドビールを売っているではありませんか!

 これ、なかなか手に入らんのですよ。瓶もハートランド専用の緑色の中瓶で、お金かかっているからかなぁ。木箱に入れて、大事そうに売っていました。売るほうも、相当のビール好きですな。キリン独特の苦味があって、ハイタッチな瓶のデザインと相まって、なかなかなんですよ。

 で、今まで気がつかなかったのだけれど、なんとモルト100%だったのですな。いっしょに買ってきた鳥皮とともにぐびっ。久しぶりに至福の時でございます。

 やっぱり、発泡酒とは一味違うぞ。一本しか買ってこれなかったのが悲しい。お金ないから。。。

先頭 表紙

しらぴょんどの,もうすぐでる,「サッポロラガー」も楽しみである。 / 口車大王 ( 2002-01-07 22:38 )
ハートランド旨いですよね〜!“ビール最高”! / しらぴょん ( 2002-01-07 00:44 )
ほ肝どん、一年分の感謝ありがとうございました。ということで、おめでとうございます。 / 口車大王 ( 2002-01-02 22:33 )
夢樂堂さま、ひまじんだけではなく、口車もぶっ倒れました。大変経済的であった。 / 口車大王 ( 2002-01-02 22:28 )
そうそう、二丁目といえば、最近行っていなけれど馴染にしている「新幹線」のママからメールアドレス入りで年賀状が来たので、思わず、電子メールで返事書いてしまいました。二丁目のママとメル友だい。ということで、今年は二次会毘で二丁目オフですか。ダンナもいっしょだったら出歩けるかしら。 / 口車大王 ( 2002-01-02 22:27 )
こっこさま、お久しぶりです。だいぶ立ち直ったでしょうか。鳥皮とビール、もうほんとに至福の一時でした。毘に行くと、ここでも入手しにくいサッポロラガーが飲めます。こいつもおいしいっす。 / 口車大王 ( 2002-01-02 22:00 )
瀬名さま、病人にはちょとつらいかな。ということで、明けましておめでとうございます。 / 口車大王 ( 2002-01-02 21:58 )
いつも・・親切な情報ありがとうございました。来年もよろしくおねがいします。・・・一年分の感謝を込めて・・・ありがとう。 / ほたての肝 ( 2001-12-30 21:31 )
おやおや、ひまじんはハートランド飲んで寝ているわけね。 / 夢樂堂 ( 2001-12-27 21:24 )
お久しぶりです。鳥皮とビール、ツバがごっくんしてしまいました。酒といえば、ソバ、 まだ2丁目の昆には行っていないので、不満足であります。  / こっこ ( 2001-12-25 23:16 )
うううう・・・飲みたいです!だけど病人なのです… / 瀬名@お久しぶりです ( 2001-12-25 00:45 )
くすのき燕どの、ボトルも確かに夏向きですなぁ。 / 口車大王 ( 2001-12-21 22:14 )
ちゃな坊どの、飲んだことないのでしゅか? / 口車大王 ( 2001-12-21 22:13 )
鮎子in「愛嘘」どの、うーん初めてかもしれない。しかしブックマークが。 / 口車大王 ( 2001-12-21 22:11 )
個人的には、夏には好みのビール。冬には日本独特の米入りが鍋などでもいけて好き!でも、ビンにもこれぐらいやってくれるとうれしいですよね。 / くすのき燕 ( 2001-12-18 09:03 )
うまそうです・・・。風邪引きだけど飲みたい…。 / ちゃな坊@4月から関東圏に出没予定(笑) ( 2001-12-17 18:00 )
ねー?どこかで会いました?はじめましてですよね?(笑) / 鮎子in「愛嘘」 ( 2001-12-14 23:17 )
がーーーーーーーーーん,そーゆーばあいは,まず当方までご一報を!!!お隣さん,らっきーざんす。 / 口車大王 ( 2001-12-14 21:40 )
お酒が飲めるってうらやましいっす。 実家にれみーまるたんってお酒が届いてました。下戸一家の我が家では、一緒に届いた酒茶漬けのほうが大好評! お酒はお隣さんに持って行ってもらったわ。 / さなえもん ( 2001-12-13 23:18 )
八百八六助さま,口車の仕事が一段落したら(来年1月予定)つれていって下され。 / 口車大王 ( 2001-12-12 01:38 )
八百八が行きつけのスポーツバーでは定番です.瓶でぐいぐい飲んでる人沢山います.今度久々に飲もうかな. / 八百八六助 ( 2001-12-10 23:20 )
あめんほてっぷどの,そういえば昔見たような。 / 口車大王 ( 2001-12-10 20:37 )
鐡子はん,ニッカウヰスキーに「竹鶴」というのがありますが,広島の日本酒で「竹鶴」というのがあります。というか,ぢつは,ニッカウヰスキーの創業者というか,日本のウヰスキー作りの元祖の,実家なんざんすな。 / 口車大王 ( 2001-12-10 20:36 )
プリ雨さま,気がついたら突然居なくなっていた。また,もどってきてまんせ。 / 口車大王 ( 2001-12-10 20:34 )
アルミの地の上にグリーン一色で瓶と同じロゴが印刷してありましたです>缶のハートランド / あめんほてっぷ ( 2001-12-10 00:25 )
日本酒でも「はーとらんど」というのがあります。キリンさんではないですが。 それもなかなかに良いですよ。 もちろんビールのハートランドも大好きでございますです。 / 鐵子 ( 2001-12-09 12:03 )
↓8月のオフは参加したかったですぅ。ちょうど出かける日にぶつかってしまって。。。 また機会があったらぜひぜひよろしくお願いします。 / プリ雨@今までありがとうございました。 ( 2001-12-08 15:19 )
プリティさま、口車、プ様の御自宅世田谷だと思っていましたが、権之助坂周辺だったのですね。8月には接近遭遇していたかもしらんかったわけだ。 / 口車大王 ( 2001-12-07 22:06 )
あ、かつてお仕事で通っていた常磐線富岡駅前の酒屋、ここも大変マニアックでした。近所の居酒屋もマニアックだったな。高かったけれど。原発があるから、お客にはちっとも困らないのよ。 / 口車大王 ( 2001-12-07 22:05 )
あめんほてっぷどの、缶のハートランドですと!!そら、かなりレアですぞ。 / 口車大王 ( 2001-12-07 22:04 )
まやひこどの、あるところにはあるのですね。 / 口車大王 ( 2001-12-07 22:02 )
パンドラちゃん、お気に召したでしょうか。ボトルとひまちゃんとリンゴマーク、構図がなかなかざんしょ。実際の撮影場所は乱雑の極みなんですが、自分でもこんなにきれいにとれるとは、びつくり。 / 口車大王 ( 2001-12-07 22:01 )
ナライフ殿!なんと、樽生ですと!!ということは、キリンやる気ないわけではないんだ。最近キリンラガークラシック出したし。生にしてからのラガー、美味しくなかったからねぇ。 / 口車大王 ( 2001-12-07 21:59 )
もんたーにゃどの、なぜか伊豆高原周辺ではよく見かけたのですが、東京都内や横浜ではとんとでした。 / 口車大王 ( 2001-12-07 21:58 )
こーゆー瓶って捨てられないんですよね〜。 / プリティ雨郷@ずっと階段を飾っている。。。 ( 2001-12-05 00:44 )
ちなみにそこの酒屋、首都圏限定だったキリンクールとかまだ「美味しんぼ」で取り上げられる前にエビスを置いていたり、悪魔のビール「デモン」も置いていたりしていた。相当マニアックな店主だったらしい。 / あめんほてっぷ ( 2001-12-05 00:14 )
ほぼ15年前には、熊本の学生街のリカーコンビニでも売ってました。ただし缶ビールでですが>ハートランド / あめんほてっぷ ( 2001-12-05 00:13 )
行きつけのお店には、常時置いてあります。なにしろ、酒屋さんがやっている店なので……。 / まやひこ ( 2001-12-04 23:10 )
きゃあ〜〜!![酒]と聞きつけやってきたカイがありましたっっ!ををボトルのお姿も麗しく・・・ああイッパイやりたいです。カンパイ♪ / パンドラ ( 2001-12-04 21:31 )
僕も国産のビールでは一番好きです。よく行く銀座のバーでは、ハートランドの樽生を置いていてこれがまた美味い!!あと、チェコのピルスナーウルケルというビールがあるのですが、これが逸品です。どこかで見つけたら是非ご賞味下さい。 / ナライフ ( 2001-12-04 21:28 )
そういえば最近見かけなかったです☆昔酒屋でバイトしてた時は、これけっこう人気だったよ。そしてえびすさんも好き♪ / もんたーにゃ ( 2001-12-04 20:11 )
ヱビスビールの、へびーでゅーてゅーな味とまた違い、こいつもなかなかなんざんす。ビール会社の違いが如実に出ている、逸品です。 / 口車大王 ( 2001-12-04 20:02 )

2001-11-05 すんごい!ワールドシリーズ第7戦

 いやー,1対1からヤンキースのソリアーノが7回にホームランを打って1点勝ち越し,8回からマリアーノ・リベラがおさえで出てきてもうこれでヤンキース4連勝かと思ったら,なんとなんと3対2で,ダイヤモンドバックスがさよなら勝ちで大逆転です.

 すんごい試合だ.こういう力と力のぶつかりあい,真剣勝負を見ると,やっぱり日本のプロ野球は見劣りするなぁ.

#日本シリーズ,バッファローズなんであんなに萎縮してしまったのだろ.全然迫力がなくて,ちっとも試合が面白くなかった.

 さあ,仕事,仕事.

先頭 表紙

パワーが日本とは違いますね / 走る酔人(PAO) ( 2001-11-08 07:42 )
ダイヤモンドバックスが勝ったのですか!?まだ試合の模様を見てないです〜・・・NHKNHK!!(笑) / 瀬名 ( 2001-11-05 23:50 )
ホント、日本のプロ野球がスッカリ霞んでしまった。 / ransyu ( 2001-11-05 18:12 )
ヤンキース、残念だけど、死闘は楽しめました。 / 夢樂堂 ( 2001-11-05 14:17 )
98年に優勝したときのベイスターズは,やはり大リーグにいちばん近かった. / 口車大王 ( 2001-11-05 13:25 )

2001-10-19 あー、マリナーズ2連敗 EPSNのWEBシステムはすごいぞ

 たった今、アメリカンリーグ優勝決定戦2回戦が終わりましたね。3対2でヤンキースがまた勝ってしまいました。

 で、EPSNがWEB上でリアルタイムで音声と試合状況の表示サービスをやっているのを見つけました。EPSNのメジャーリーグページに入って、そこで ESPN Radio, in progress をクリックすると、試合の実況が表示されます。音声を聞くにはRealPlayerのプラグインがブラウザソフトに入っている必要があるのですが、音声が聞けなくても画面上で野球ゲームのようにリアルタイムで表示されるので、ものすごくわかりやすいです。

 本当によくできたシステムです。こういうシステムを見せつけられると、アメリカと日本のシステム開発能力の根本的な違いというのを実感します。

先頭 表紙

こんなWEBがあるんですか。今度見てみよう。謝謝 / ransyu ( 2001-10-20 20:11 )
今日は遊ぶ暇がないのださま、負けただ。 / 口車大王 ( 2001-10-19 22:10 )
夢楽堂様、なかなかすごいでしょ。試合の最中は感動もんだったですよ。投手の投げた球の文字情報もリアルタイムだし。 / 口車大王 ( 2001-10-19 22:09 )
ありゃ負けたの。。うーむ、やばい。。 / 今日は遊ぶ暇がないのだ ( 2001-10-19 18:03 )
このWEB紹介してくれて多謝です。あと5回観ることができるといいけど。 / 夢樂堂 ( 2001-10-19 13:24 )

2001-10-08 ただいま。オスロに行っておりました。

 ご無沙汰しておりました。と言っても10日ですか。口車、ノルウェーはオスロに行っていて、昨日(あ、もう一昨日だ)帰ってまいりました。ということで、旅行記を近々ワールド暇人に掲載します。

先頭 表紙

あぁっっっっっっっっっ! / 口車大王 ( 2001-10-19 14:26 )
もちろん怒っておりません。駄洒落をいうための枕でごんす。それにしてもメジャーリーグのWEBよく出来ている。 / 夢樂堂 ( 2001-10-19 13:35 )
夢楽堂殿、別におこっているとか不快に思っているわけではございませんよ。これもギャグ返しでござんす。 / 口車大王 ( 2001-10-19 13:13 )
ちびっと反省しました。来年は50歳、反省だらけの半生です。 / 夢樂堂 ( 2001-10-19 06:14 )
ということで、旅行記始めました。 / 口車大王 ( 2001-10-18 22:50 )
旅先で会ったバックパッカーの男の子がノルウェーを大変に褒めておりました。フィヨルドづうでした? お話たのしみにまってまーす。 / みなみ ( 2001-10-16 21:27 )
わたくしは。。。わわわわたくしは。。。海外なんぞ行ったこたぁありませぬ。とゆか飛行機すら乗ったことない・・・化石のような人間でして。 / ネコにゃ ( 2001-10-15 11:35 )
しっぽなさま、仕事で行くとなかなかろまんちくを味わうわけにも行かず。。。くじらも味わいそこねたし。。。 / 口車大王 ( 2001-10-14 22:09 )
ノルウエーですか!なんてロマンチック!!サンタさんにはお逢いになれましたか??なんちて!!楽しみに待っています♪ / しっぽな ( 2001-10-14 00:53 )
プリティ雨郷さま、寒くはありませんでした。3日目からは快晴でした。一度、通り雨にやられましたが。 / 口車大王 ( 2001-10-13 22:19 )
まさや〜んどの、さなえもんどの、夢楽堂殿、人の日記で遊ばないように。 / 口車大王 ( 2001-10-13 22:18 )
さ、寒くありませんでしたか???風邪ひきませんでしたか??大丈夫ですか? / プリティ雨郷 ( 2001-10-13 21:05 )
どこのオスロにいったのだ?熊本城か? / 夢樂堂 ( 2001-10-12 19:09 )
↓まさや〜んさん。 おめさん東北訛りがへぇってるな。 んだ。オスロはおもしれ〜だに。 / さなえもん ( 2001-10-12 01:44 )
オスロって黒と白の石をひっくり返すところに行ったんだ(笑)。 / まさや〜ん★復活 ( 2001-10-12 00:03 )
さなえもんどの、あの、別にインバータさんと飯食っていたわけではないです。ちゃんと人間の飯食っていたダス。 / 口車大王 ( 2001-10-11 19:54 )
ゆーさま、もちっと待っていて下され。 / 口車大王 ( 2001-10-11 19:53 )
をを、はらぽ〜んさま!確かに日本人好きみたいだし、いいところです。しかし、あの物価だけは何とかならんか。 / 口車大王 ( 2001-10-11 19:52 )
しらぴょんどの、猿島ばうべきう、またよろしく。 / 口車大王 ( 2001-10-11 19:51 )
とんぼさま、ようやく時差ボケ直ったダス。 / 口車大王 ( 2001-10-11 19:50 )
おかえりなさい。 ドレミファインバーターさんとごはん食べる旅からご帰還ですね。 旅行記楽しみ♪ / さなえもん ( 2001-10-11 02:11 )
おかえりなさいませ〜。旅行記楽しみにしてます。 / ゆー ( 2001-10-10 12:42 )
僕もノルウェーにはしょっちゅう(たった2回)行ってます。弟がノルウェー人と結婚して、そっちで仕事してるし、僕のサッカーの師匠はノルウェー人だったし、その彼はオスロで建築設計してます。僕もノルウェー大好き。ベルゲン、トロンハイム、... / はらぽ〜ん ( 2001-10-09 13:10 )
おかえりなさいませ!おつかれさまでした。 / しらぴょん ( 2001-10-08 22:28 )
おつかれ〜 ゆっくりやすんでください〜。 / とんぼ ( 2001-10-08 22:17 )
真賀砂州子さま、ちょっと待っててね。 / 口車大王 ( 2001-10-08 14:26 )
おかえりなさいませ。砂州子好きな○○ねたとか、△△ネタとか、楽しみにしております。にひひひひ。 / 真賀砂州子 ( 2001-10-08 09:59 )

2001-09-27 [雑感]代打満塁逆転サヨナラ優勝決定ホームラン!

 何が痛快かって、こんなにすかっとすること久しぶりですね。

 マジック1すなわち優勝まであと一つ勝てばよいというところまで来ていた大阪近鉄が、失策はするわでオリックスに先行され、さらに9回にも1点を追加されて5対2、3点負けている。残るは9回裏の攻撃のみ。ま、普通だったらとどめを刺されてもう負けを覚悟するような状況で砂。

 ところがところが、気がついてみたらあっという間に満塁。ここで一発ホームランが出れば逆転で優勝という状況になってしまった。で、代打北川登場。前回の試合で土壇場でホームランを放っているとはいえ、これまでの実績から言って、「だいじょぶなの?」だったのですが、なんとなんと、本当にホームランを打ってしまった。ひいきのチームでなくても、こりゃ、ほんとすごい!

 代打満塁逆転サヨナラだけだってそんなに打った人いないのに、これで優勝決定は史上初。大リーグでもどうなんでしょうか、この記録。一軍半だった北川選手、これで野球の歴史に名前を残すこととなりました。ローズでも中村でもないところがすごいね。

 そして、ベイスターズファンとして忘れられないのは、盛田投手です。

 彼はベイスターズからトレードされた直後、脳腫瘍であることが発覚。2年以上におよぶ闘病生活からみごと復活。今年、見事に優勝に貢献しています。彼は現マリナーズの佐々木と並ぶ2枚ストッパーの一人だったのですが、ベイスターズが38年ぶりに優勝する直前にトレードされてしまったから、優勝の経験がなかったのですね。闘病生活からの復活と優勝、本当に彼にとっては最良の年でしょう。新聞のコメントでも「17年野球やっていて、こんなにうれしい年はない。」となっております。本当におめでとう。

 それにしても、祝勝会の時の選手の雰囲気を見ていると、98年にベイスターズが優勝したときとそっくりですな。みんな明るいし、とても仲がよさそう。組織は、こうでないといけません。パリーグの野球は面白いということを、優勝決定の瞬間でも見せつけてくれました。

 本当に、近鉄は不思議な魅力のチームだ。

先頭 表紙

くすのき燕さま、マニエル監督今年57歳なんですね。日本シリーズ、近鉄とヤクルトだということ耳に入っているでしょうから(両方とも在籍した球団)、どんな心境か聞いてみたいもんです。 / 口車大王 ( 2001-10-08 14:24 )
日本にいた選手が活躍しているとうれしくなりますね。 / くすのき燕 ( 2001-10-08 07:58 )
皆さん、近鉄の優勝すごかったですねぇ。ヤクルトもやっと優勝したですねぇ。今夜のNHKでは、インディアンズのマニエル監督がどアップで映っていましたねぇ。あの、ヤクルトにいたマニエルですねぇ。ということで、ご無沙汰しておりました。 / 口車大王 ( 2001-10-08 00:01 )
凄い。文句なしの優勝シーンでした!あれ見たらファンが増えるでしょうね!相変わらず道頓堀に飛び込む人がいて・・・(笑) / しらぴょん ( 2001-09-30 12:10 )
こんな試合なら見たいなぁ.次はローズの56号ですが,出ますかね. / 八百八六助 ( 2001-09-30 11:36 )
私は野球のことはよくわかりませんが、みんな嬉しそうでまるで子どものようでしたね〜。 / とんぼ ( 2001-09-29 17:11 )
遅ればせながら誕生日のメッセージありがとうございました。僕は最近TVで野球を見る余裕すらなくなりましたが、例の10・19のときに川崎球場にいました。あの時はテレ朝がNステ内で緊急放送したんですよね〜 / マイケル ( 2001-09-28 17:43 )
「3点差」をひっくり返した代打逆転満塁サヨナラホームランとなると、50年前の巨人・樋笠選手が杉下茂投手(魔球フォークの日本の元祖)から打って以来だそうで、それにつけても歴史的な一発でした。つくづくこういう試合を生放送で見られない日本の地上波はまちがっとるよ。 / あめんほてっぷ ( 2001-09-28 16:04 )
たまたまラジオで、その場面聴いていました。ノーガードで打ち合うのはゾクゾクしますよね。野球の原点に戻ってくれ。 / 夢樂堂 ( 2001-09-27 16:16 )
近鉄はその昔、野茂投手がいたころにいまはなき、平和台球場でみたっきり・・・というくらい、よく知らないけど、でも昨日のゲームは本当にすごかった! / ゆー ( 2001-09-27 14:52 )
僕は特別に近鉄ファンっていう訳ではないのですが、このパリーグ終盤の優勝争い、久々に野球の面白さを堪能させてもらった気がします。最後はホントに凄かった。(これが衛星放送でしか見れなかったって事実が残念です)近鉄と近鉄ファンにおめでとうって言いたいです。 / TAKE ( 2001-09-27 13:15 )

2001-09-24 [雑感]近鉄、ローズと中村がすごい!優勝まであと1勝

 ちょうどチャンネルをスカイ・Aに変えた瞬間、すごい場面を見てしまいました。

 近鉄−西武、4対4に近鉄が追いついたと思ったら西武が押し出しで1点取り、そしてマクレーンがホームランを打って6対4。西武の投手は松坂、これで決まったと思ってほかのチャンネル見ていたのですが、たまたまチャンネル変えた9回裏のその瞬間がすごかった。

 代打北川のソロホームランで6対5においついて、なおも1死1塁。その前に55号ホームランを打って王監督の日本記録に並んだローズであったが三振。しかし、次の中村が、なんと松坂からさよなら2ランホームラン。

 劇的な勝利でした。これで近鉄のマジックは1。それにしても、中村の右中間へのホームランはすごかった。打った瞬間彼も確信していたし、あんなに興奮している中村を見たのは初めてです。そして、なんと大阪ドームも超満員。今日見に来ていた近鉄ファンにはたまらない試合でした。

 本当に、見ごたえのあるすごい試合しているねぇ。

先頭 表紙

みなさん、優勝しましたねぇ。しっかし、すごい優勝の決め方だ。 / 口車大王 ( 2001-09-27 12:24 )
優勝しましたね♪ いやはや、なんかうれしいもんで砂。 ファンではないのですが......... / 真賀砂州子 ( 2001-09-27 01:31 )
勝つ、そう思わないとなかなか勝てないですね。セリーグも真っ向勝負しないかな。 / 夢樂堂 ( 2001-09-25 16:09 )
優勝がからんでくると、TVにくらいついて、野球見ちゃうんです・・・。でもローズの編み編みヘアをほといたらどうなるのかな・・・。(想像中) / ゆー@巨人vsヤクルトもすごかった ( 2001-09-25 10:13 )
やきゅう・・・一塁と三塁の区別はつくようになりました。 セリーグってチームがあるのかと思ってました。 誰かキチンと教えて〜って感じっす。 / 野球オンチさなえもん ( 2001-09-25 01:38 )
お祝いコメント、ありがとうございました。よいシーンをちょうど見れてラッキーでしたね。こういう劇的な瞬間があるからスポーツの試合は面白いんでしょうね(土壇場で負けた方は口惜しいでしょうが)。 / たらママ ( 2001-09-24 23:31 )
これで今年は決まりで御座るな。ふう、秋風が身にしみる。 / ビール工場★期間限定 ( 2001-09-24 23:17 )
お初にお目に掛かります。あみと申します。(笑) 私は彩の国の人間。どうぞ、西武にも・・・・・を。(笑) / あみ@バーゲンがあるんです。 ( 2001-09-24 23:03 )
ローズのインタビューで、彼が「よっしゃー!」と「絶対優勝するぞ!」の日本語でほえていたのが、えっらく盛り上がった。 / 口車大王 ( 2001-09-24 18:39 )

2001-09-18 [雑感]やはり起きてしまった。

 ひょっとしたら、と思っていたのだが、やはり本当に起きてしまった。

 アメリカのアリゾナ州の田舎町で、49歳のアホがシーク教徒のインド人ガスステーション経営者を射殺した。全く面識のない相手だそうだ。その直前にレバノン系の人が経営するやはりガスステーションとアフガン系の人の自宅で相次ぎ発砲し、そして、シーク教徒をイスラム教徒と勘違いしての凶行である。

 残念ながら、アメリカ人という国民性の、もっとも悪い面が出てしまった。思い込みが強く、なんでも暴力(銃)で解決しようという。

 どこの国にもばかはいるが、殺された人の家族のことを思うと、本当にいたたまれない。

先頭 表紙

ゆーさま、単純素直に感情を表すのは良いのですが、それが時としてマイナスに働きます。 / 口車大王 ( 2001-09-24 15:34 )
口車大王様、はじめまして、ゆーと申します。冷静な判断のできない自己防衛も脅威ですね。アメリカではまた一般家庭に銃がよく売れているとか・・・。 / ゆー ( 2001-09-21 11:26 )
しらぴょんさま、まさに魔女狩りですね。すでに3人殺されているそうな。それもイスラムと関係のない人たちばかり。こういうやつらは、あの偉大なボクサーのモハメド・アリも殺すつもりなのだろうか。 / 口車大王 ( 2001-09-20 17:30 )
さなえもんさま、日本人も関東大震災の時にデマで朝鮮人、中国人を虐殺した経験があるわけで、いたたまれないものを感じます。また、アメリカも、第二次大戦中に不当に日系人を収容所に入れたことに対して謝罪したばかりなのに、本当に人間とは反省のない生き物です。 / 口車大王 ( 2001-09-20 17:28 )
とんぼさま、「自分が正義である。」と身勝手な思い込みだけで動く。アメリカ人のもっともいけない所です。 / 口車大王 ( 2001-09-20 17:26 )
まやひこさま、「自分の身は自分で守る」というのが、アメリカのひとつの国民性なのですが、そこにはこの国の発展の仕方があります。そこには、どうしても国民性という括りがついてまわることになります。でも、昨夜のニュースでニューヨークのアフガニスタン料理屋に来ている客をつかまえてのインタビューで、「アフガニスタンの人も大変なのであって、こういうときだからこそ、せめて食事に来ることがはげましになると思う。」と言っているのを聞くと、アメリカ人の良さも出ているわけです。 / 口車大王 ( 2001-09-20 17:25 )
夢楽堂様、ブッシュ大統領が、「昔あった、"Die or Alive"」なんてことを公然と言うのを聞いていると、気持ちはわかるけれどと思ってしまいます。 / 口車大王 ( 2001-09-20 17:23 )
ムスリムであるムハマド・アリの意見を米国民は聞き入れてほしいものです。 / あめんほてっぷ ( 2001-09-19 20:46 )
魔女狩りのようなことにならなければ良いけど。。。 / しらぴょん ( 2001-09-19 01:54 )
人種差別の壁がもたげてきたね。 日本でも爆弾テロの狂言があったりして嫌になる。 他にやるべき事があるでしょ。悲劇をふやすな!  / さなえもん ( 2001-09-19 01:07 )
ふと思うもし身内がが誰かに殺されたりしたら私はその相手を殺したいと思うと・・・実際には出来ないだろうけど・・・でもこのケースはお互い関係のないもの同士やっぱりおかしい・・・ / とんぼ ( 2001-09-18 23:29 )
大王さま こういう事件を見ると、やはり国民性という言葉で括られる何物かがあると、考えざるを得ません。確かに、バカは世界中どこにでもいますが……。 / まやひこ ( 2001-09-18 08:15 )
熱しやすい国民性、そういう悲劇、アメリカは多過ぎる。 / 夢樂堂 ( 2001-09-18 05:47 )

2001-09-16 [雑感]シマウマの理論とゾウの理論

 その昔、口車恩師が情報工学の講義で言っていたことです。


 シマウマとはいったいどういう動物であるか、知らない人に伝えることを考えてみよう。


 シマウマは馬の一種である。そして、シマウマは白い。

 シマウマは馬の一種である。そして、シマウマは黒い。


 さて、このいずれも間違いではない。では、どちらか一方だけの情報しか与えられなかったとしたら、説明してもらった人はシマウマについてどう思うであろうか。

 最初の情報だけしか与えられなかったとしたら、シマウマは真っ白い馬だと思うかもしれない。後者だけだったら、真っ黒い馬だと思うであろう。どちらか一方の情報だけ与えられて、シマウマは白と黒の縞模様であるとは、普通は考えないであろう。

 しかし、繰り返すが、間違った情報を与えているわけではない。でも、完全な情報を与えているわけではない。

 これは、情報の送り手に対する問題であるが、逆に受け手の問題もある。

 3人の盲人が、ゾウとはどんな動物であるか、触ってみた。

 一人は、鼻を触りながら、太いホースのようだと言った。
 一人は耳を触りながら、ひらひらした団扇のようだと言った。
 もう一人は、足を触りながら太い柱のようだと言った。

 3人の言っていることは間違いではない。しかし、ゾウの全体を表しているわけではない。自分の得た知識だけでゾウのすべてだと思ったら、全く異なったものとなってしまう。

 報道に接する時、この二つのことを常に念頭に置いておかなければいけない。「我々は正しい。」とマスコミが言うとき、「正しいかもしれないが、すべてではない。」という反論を用意しておかなければならない。また、与えられた情報がすべてだと思うと、間違った理解に至ることがある。

 「鵜呑み」にしてはいけないのである。

先頭 表紙

ひどい話ですね。以前日記で書いたTBS真ん前のレスランパブ、「3時にあいましょう」のスタッフと制作会社たまり場でもあったのですが、彼らの会話を聞いていると「こんなばかが」と思うようなことが再三でした。と、思ったら、オウム心理教の事件でとんでもないことをやらかした。彼らに坂本弁護士一家は殺されたわけでもあります。 / 口車大王 ( 2001-09-20 17:21 )
ひどい記者になると、本人の確認もとらず、たまたま現場近くにいた人からのあやふやな記憶で書いてしまうのがいる。これがたとえ、地方版のベタ記事でも、書かれた人に大きなダメージを与えることがある。小中高と同じ学校を通っていた知人は、そのおかげで一生を棒に振った。 / 夢樂堂 ( 2001-09-18 11:44 )
ウサ子様、情報の出元にできる限り近づくというのがマスコミの鉄則だと思います。しかし、その点を手抜きした日本のマスコミの、なんと多いことか。実際にそれで、ひどい目に遭いそうになった経験あるし。 / 口車大王 ( 2001-09-18 01:26 )
夢楽堂様、本当にそうですね。「インパクトの大きい情報」というのをうまく使っているのが東スポかな。読者との間に暗黙の了解を作り上げてしまっているところが、かえってすばらしい。そうでなければ、本当に怖いです。 / 口車大王 ( 2001-09-18 01:24 )
プリ雨さま、過去の写真からすると、でぶとは信じない。 / 口車大王 ( 2001-09-18 01:22 )
さなえもんさま、幅の狭いと言われている日本のマスコミでも、朝日と毎日を読み比べるだけでもずいぶんいろいろ見えてきます。ただし、口車、読売は絶対買いません。「江川事件」以来。 / 口車大王 ( 2001-09-18 01:21 )
この度は、我がギャラリーに来て頂きありがとう〜ございます!今後とも新進気鋭の表現者をご用意させて頂きますので宜しくお願い申し上げます! / ギャラリー・オーナー ( 2001-09-17 12:05 )
あ、それと先日はお疲れさまでした(^x^) / ウサ子 ( 2001-09-17 11:33 )
一応元マスコミな私も夢樂堂さまと同じです。一度踊らされないで自分の目でみるために一歩ひく。ですね。 / ウサ子 ( 2001-09-17 11:32 )
情報を操作して意図的に誘導するという人たちは世の中たくさんいます。編集記者の夢樂堂は、インパクトの大きい情報ほど疑ってかかります。 / 夢樂堂 ( 2001-09-17 05:55 )
その通りですね。すべてではないことを念頭に置いておかないと大変なことになると思います。 / ガス欠コイン ( 2001-09-17 01:06 )
プリ雨にさわった人は、プリ雨をデブだと思った。しかもそれは完全だ。。。(泣) / プリティ雨郷 ( 2001-09-17 00:27 )
シマウマとか象のお話に似たモノが仏教の寓話にあったね。 メディアに踊らされたくはないなあ。 与えられるだけじゃダメなんだよね。自ら動いていかないとね。  / さなえもん ( 2001-09-17 00:20 )
おとじろう様、このシマウマの理論を最大限に活用した最初の為政者が、ヒットラーでした。 / 口車大王 ( 2001-09-16 21:27 )
peachさま、まさにご自身の日記に書かれていた通りです。 / 口車大王 ( 2001-09-16 21:26 )
たまたまさま、実はシマウマの理論については、アメリカのマスコミはもっとも巧妙なんですね。そこに十分気をつけながら接しなければなりません。しかし、今回のテロ報道は、つい最近のユーゴスラビアに対するものなどと異質の、すごみを感じさせます。淡々としているだけに迫力がある。 / 口車大王 ( 2001-09-16 21:25 )
美奈子様、うわさ話だけで判断することがいかに危険なことか。それから、文字による情報伝達は、実際に対面しての情報伝達の16%しか情報の伝達が行われないという研究結果もあります。 / 口車大王 ( 2001-09-16 21:22 )
まやひこさま、後半は左様でございます。 / 口車大王 ( 2001-09-16 21:19 )
akemiさま、与えられた情報から自分で考え、わからなければできるだけ情報の出所で確認する。報道関係者を含め、日本人のもっとも苦手とすることです。 / 口車大王 ( 2001-09-16 21:18 )
それから、昨日はお疲れ様でした。 / おとじろう ( 2001-09-16 16:22 )
おっしゃる通りですね。情報を受け取る側も賢くなければマスコミに洗脳されてしまう場合も。その為にはしっかりとした目を持たなければ。。 / おとじろう ( 2001-09-16 16:21 )
成る程ですわ!! / peach ( 2001-09-16 16:02 )
頭をやわらか〜くして物事を考えたいですね〜 / とんぼ ( 2001-09-16 13:21 )
そうですねー。やっぱりそこらへんが一番の問題ですねー。 / たまたま ( 2001-09-16 13:15 )
まさしく。おっしゃる通りだと思います。マスコミ報道の場合に限らず、あらゆる状況判断において肝心な心構えだと感じます。 / 美奈子 ( 2001-09-16 11:31 )
群盲象を撫でる、の例えですね。私も好きな話です。 / まやひこ ( 2001-09-16 08:24 )
大王さま、ありがとう。よく考えて読んだり聞いたり見たりしていきます。 / akemi ( 2001-09-16 08:19 )

2001-09-13 [雑感]一枚のパネル写真

 口車の事務所には、一枚の白黒パネル写真が飾ってある。正確には複数のパネルから構成されているが、高さ1.5m、幅3mほどある。

 そのパネル写真を特徴づける、左から3分の1ほどにあるひときわ高くそびえ立つ2棟のビルが、一昨日忽然と姿を消してしまった。今朝、同じ角度からの風景をNHKのニュースで見て、なんとも言い様のない空しさに襲われた。そこにあったはずの風景は、単なる空間となってしまった。

 その後の報道で伝わってくるハイジャック犯の極悪非道ぶりを知るにつれ、空しさと怒りがじわじわ膨れ上がっていく。まさか、11年前にビジネスショウで使ったパネルが、こんなに貴重なものとなるとは、だれが予想しただろうか。空しさと怒りをいつまでも忘れさせない、「証人」となってしまった。

先頭 表紙

さなえもんさま、昨日だったか、パウエル国務長官がおこなった政府発表の時の最後に、「エルサルムの総領事館に、パレスチナ人から電話が殺到している。当初流された、テロを喜ぶパレスチナ人というのは一部の跳ね上がりであり、とんでもないことである、ということを、皆さん伝えてきている。」と言っていました。テロリスト達は、本当に世界を敵に回した。首謀者はビンラディンとほぼ固まりつつあるが、要するに金持ちのぼんぼんの身勝手から出たものです。 / 口車大王 ( 2001-09-16 00:19 )
とんぼさま、「あなた達は殺される可能性がある」という事前の警告もなしに、一般市民が大量虐殺されたわけです。こんな、卑怯なことはない。しかも、テロを指示した人物本人は、安全なところに隠れている。最低です。 / 口車大王 ( 2001-09-16 00:13 )
まさや〜んさま、ハイジャックした旅客機ごと突っ込むなんて、理解の外のことです。構造的に、日本の高層建築に同じことをやられたらあっという間に崩れるわけで、それを考えるとぞっとします。 / 口車大王 ( 2001-09-16 00:10 )
夢樂堂さま、アメリカの経済人に限らず、世界中を敵に回したと思います。特に、まともなイスラム教徒の人たちは、本当に腹を立てているでしょう。 / 口車大王 ( 2001-09-16 00:07 )
そうだね。証人なんだ私達。 盲信した正義の為の破壊行為。絶対許さない。報復でなく、強い意志を広めたいなあ。不屈の自由ってモノを。 / さなえもん ( 2001-09-14 00:28 )
忘れることなく平和を願って生きていこう / とんぼ ( 2001-09-13 23:39 )
まさかあの国際貿易センタービルがなくなるなんて、誰も想像しなかったことです。アメリカ人の受けた衝撃は計り知れないものです。その反動もまた怖いです。 / まさや〜ん ( 2001-09-13 22:15 )
国際貿易センタービル、実質的な米国経済の象徴だ。このシンボルを多くの人命を道連れに爆破させた。テロリスト達は米国の経済人を本当に怒らせたと思う。 / 夢樂堂 ( 2001-09-13 15:08 )

2001-09-09 [雑感]英語を勉強する以前の問題 その2

 以前、英語スクールに通い始めたことを書き、英語を勉強する以前の問題について書きました。今日は、その続きです。これまでに気がついたことをいくつかまとめて書きます。


2-1 失礼な質問

 前回、「失礼な質問」ついて書きましたが、今日は英語の先生、アメリカ人ですが、彼がそのことについて語ってくれました。

 今日のテーマは体重についてだったのですが、「普通、ごくごく親しくなければ年齢と体重は相手に質問しない。特に女性には。これは、日本も同じでしょう。ところがね、なぜだか知らないけれど、日本人はネイティブに平気でこういう質問をするんだよね。」

 ここ、日本人の国民性がよく出ているような気がします。自分の言動が失礼かどうか、自分で考えない。おそらく、こういう質問を平気でしてしまう背景には、学校の教科書に "How old are you?" なんていう質問が出てくるからでしょう。学校で習ったことだからと鵜呑みにし、思いつく英語でぶしつけに質問してしまう。「これは練習だからこういう会話をするけれど、一般的にはしないよ。」なんていう、その会話の持つ背景なんてことは教えないということも、問題だと思います。


2-2 誰が支払うか

 1か月ほど前になるのですが、レストランでの会話についてのレッスンの時です。生徒は、大学生から、大企業の部長クラスとおぼしき50年配の人までいました。

 レストランで最後に誰が支払うかということを先生が説明しました。曰く、「支払いは、食事に誘ったほうの人が基本的に支払うものであり、最初にビルを取る。」

 みんな身を乗り出して真剣にメモしている。しかし、ちょっと待ってください。大学生ならいざ知らず、さんざん会食の経験のある50過ぎのおじさん達も真剣に聞いている。初めて知ったという顔をして。しかし、そんなことは、英語の国と言う以前に日本でもそうではありませんか。いったい、この人たちは社会人としていったい何をやって来たのだと思ってしまいました。自分で考えることをしないで、指示を受けて動くことだけを考えてきたから、こうなってしまうのでしょう。

 さらに、困ってしまうのは、こういうことを書くと、今度は「誘ったほうが必ず支払う」と思い込んでしまう人たちが現れる。いわゆる、「マニュアル人間」ですな。仕事で男性が女性に誘われて、しかしその男性が女性に好意を寄せているときは男性が支払うこともあるわけで、そこには臨機応変というものがあるわけです。

先頭 表紙

あ、なんだ。英語ネイティブではないのですか。 / 口車大王 ( 2001-09-12 03:50 )
うーん、ほんとーにageがわからなかったらしいー。スペルで書いてあげたら、辞書で調べていたーー。まあ、彼らは第二外国語も英語でないので仕方ないけど、、、 / たまたま ( 2001-09-12 03:35 )
今通っている英語学校、ニューヨーク出身の先生もいるのですよね。明日は大変だろうなぁ。 / 口車大王 ( 2001-09-12 01:14 )
えむさま、基本的にはよほど親しくないかぎり、聞くものではないでしょうね。 / 口車大王 ( 2001-09-12 01:13 )
たまたまさま、それはageがわからなかったのではなくて、かなり怒っていたのではないですかね。 / 口車大王 ( 2001-09-12 01:11 )
私の日記にリンクを貼っていただきありがとう御座いました。 セキュリティーの為、削除しておきますね。 お手数おかけしました。ありがとう。 / さなえもん ( 2001-09-12 00:13 )
ええ〜ん! スグル子さんにくっちーさんのグループに入る為のメールを頂いたのですが、登録手続きが出来ません〜なんでや〜?転送メールだから?ええ〜ん! / さなえもん ( 2001-09-11 23:19 )
なるほど……。実際にどうかより、そういう先入観で見られていると言うのは、確かに問題ですね。 / まやひこ ( 2001-09-11 17:41 )
男性が女性に年齢を聞くのは失礼、という感じがするけど、女性同志とか女性から男性に・・というのはいいものなのでしょうか?? / えむ ( 2001-09-11 14:25 )
留学生にMay I ask your age? と丁寧に聞いたのにわかってもらえず、結局How old are you?になった!彼女はageがわからなったようだー。 / たまたま ( 2001-09-11 01:53 )
あれあれ?寄生虫写真の入手がわかりません〜!スグル子さんに聞いたところ、「もらったメールのアドレスを押すだけ」だって。そのアドレスはどこさ〜?ええ〜ん。 / さなえもん ( 2001-09-11 01:27 )
PAOさま、そうなんですね。なんで普通に当たり前のことができないのかと。今日の英語のレッスンでも(あ、昨日か)、自然な会話の流れをぶった切ってしまうのが複数いて、疲れました。 / 口車大王 ( 2001-09-11 01:17 )
夢樂堂さま、友達同士ではそうですな。中国人の場合、その中の年長者が支払うというのが一般的で、基本的にわりかんという概念がないそうな。日本に来たばかりの中国人が驚くことの一つだそうです。もっとも一対一の場合の基本はいっしょで、やはり臨機応変に年長者が支払ったりするわけです。 / 口車大王 ( 2001-09-11 01:15 )
えむさま、その表現はやはり親しい間柄の時にしか使えないでしょうね。初対面の人にいきなり普通聞かないでしょうっ。ちなみに、英語には political collected words というのがあります。fat と言うかわりに overweight と言ったりする。これは政治家はこういう表現をするというものです。これは日本語でモアって、テレビなどで「でぶ」とは言わずに「ふくよかな人」と言ったりしているわけですね。 / 口車大王 ( 2001-09-11 01:13 )
ここで「フランス人」という一般形でくくっていますが、フランス人すべてがそういう運転をするわけではない。「国民性」という括りは、そういうものだと思います。外から見たときの日本人という観点では、残念ながら唐突に失礼なことをするという捉えられ方もしています。 / 口車大王 ( 2001-09-11 01:10 )
まやひこさま、ジュネーブへ行ったときの話です。ジュネーブは、平野部でフランス領と接していて、そのフランス領からジュネーブへ通勤している人が3万人もいる。だから、市内にフランスナンバーの車がたくさん走っています。で、知り合いの車に乗せてもらって市内を走っていたら、前のフランスナンバーの車がいきなり急ブレーキを踏んだ。そうすると知り合いは、「フランス人の運転はこれだから困るんだよ!」と怒っている。(つづく) / 口車大王 ( 2001-09-11 01:08 )
あ、これさなえもんさまへの突っ込み返し。 / 口車大王 ( 2001-09-11 01:04 )
「縦社会に慣れきった脱サラ」は最低ですなぁ。その人個人ではなく、後ろの看板に向かってみんな頭下げてくれていたのだということを理解できない。それから、中高年の失業率高いのも当たり前なんですな。「私はこれだけ仕事ができる。」というその仕事のレベルがまるっきり低く、はっきり言えば何にもできない。でも、「おれは東大出のエリートだ」と職安で踏んぞりかえっている。だから、そういう連中には同情しません。家族がかわいそうだけれど。 / 口車大王 ( 2001-09-11 01:03 )
しらぴょんさま、会話の内容というのは、その人の人間性が出ますからなぁ。 / 口車大王 ( 2001-09-11 01:00 )
相手の気持を読む。自分の気持を伝える。たったそれだけのことだけど、当たり前のことだけど、できる人が少なくなってるんだなあ。 / 走る酔人(PAO) ( 2001-09-10 20:43 )
食事、ポン友間ではそのときカネを一番持っているのが払う。まあ、まあ、臨機応変が一番。 / 夢樂堂 ( 2001-09-10 17:41 )
昔先生に女性に年齢を聞く時に「How old are you?」だと失礼だけど、「How young are you?」と聞くといい、という話を聞いたことがあります。笑い話かもしれないけど、案外使えたり??(でも普通親しげじゃないのに年齢は聞かないか、やっぱり) / えむ ( 2001-09-10 09:46 )
ちなみに、私はこういう議論が好きです。 / まやひこ ( 2001-09-10 01:31 )
口車大王さま 共通に失礼 と言う感覚が共通とは限らない、と言いたかったのです。それと同じ根から出ていますが、日本人の国民性で括る問題ではなく、要素としては個人の資質の方が大きいのではないでしょうかね? / まやひこ ( 2001-09-10 01:28 )
集団の中で流されるだけの人生を歩んできたイメージ。 自営業してると、いろんな業種の方と出会う機会があります。 一番見ていられないのが、縦社会に慣れきった脱サラ。もどかしくなっちゃいます。 機転をきかせる能力を育ててこない人は独立すると文句ばかり。 なんだかなあ・・・。 / さなえもん ( 2001-09-10 01:15 )
明日、アメリカからじーちゃんが帰ってきます。一体どんな会話をしたのでしょうね。 / しらぴょん ( 2001-09-10 01:13 )
プリ雨さま、今使っている英語のテキスト、ネイティブが作ったわけですが、それでも不自然な会話があります。ただ、「普通こういうことは言わないよ。」と先生がはっきり説明します。そこに決定的な違いがありますな。それから「これはペンです。」という表現と、「文法先行型」とは直結しません。これは文法的には合っているからです。それから、今通っている英語学校では、発音練習と会話と文法を同時にバランスよく教えています。とくに会話と文法はセットで教えています。決して、会話だけで文法を教えないということはありません。 / 口車大王 ( 2001-09-10 00:21 )
まやひこさま、ここで言いたいのは文化の違いによる失礼なことではなくて、共通に失礼なことなのに英語だと突然とんでもないことを聞く。そのことを言いたいのです。もっとも、日本人同士でも不躾な奴いますけれどね。 / 口車大王 ( 2001-09-10 00:13 )
JAIさま、なんかそういうスイッチが入ってしまうんでしょうかねぇ。でもね、女性に対して年齢と体重を聞くのは、あまりにもぶしつけでしょう。権利とか、そういうもんではないでしょう。 / 口車大王 ( 2001-09-10 00:10 )
とんぼさま、やはり基本的にはご馳走してもらったほうがよいざんす。 / 口車大王 ( 2001-09-10 00:09 )
以前、ケント・ギルバートさんだったか、デリカットさんだったかが、テレビで、「日本語学校で、『これはペンです』なんて覚えさせられた。実際ペンを指さしてそんな日本語使うことないのに」って怒ってました。英語の教科書と同じ内容(しかも使えない)を教えるんだなぁと笑いました。文法先行型の教え方はよくないですよね。 / プリティ雨郷 ( 2001-09-09 23:38 )
逆に言うなら、アメリカ人だって日本人に失礼な質問してると思いますよ。文化の違いというのは当然ある訳だし、無知故の無礼というのはある面仕方ないと思うのですけどね。何も考えない結果としての無礼は、話が別ですけどね。 / まやひこ ( 2001-09-09 23:32 )
外人相手は常識が違うと思っちゃうのかな。って英会話使ったことない私に言う権利ないかな(笑)。 / JAI ( 2001-09-09 22:44 )
確かにそのとうしですな〜誰か殿方誘ってみようかしら〜キット自分で払うんだわ〜あ〜その前に相手にしてもらえませんわ〜そうよ私は夫子持ちだったわ〜 / とんぼ ( 2001-09-09 22:38 )

[次の10件を表示] (総目次)